ಭಾನುವಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 6, 2011

ಅಜ್ಜಿಯ ಕಂದೀಲು

ಪಹಾರಿ -ನರೇಶ್ ಪಂಡಿತ್


£ÁªÀÅ CfÓAiÀÄ PÀA¢Ã®Ä «ÄtÄUÀÄlÄÖªÀ ºÀ¼À¢ ¨É¼ÀPÀ°è PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÉݪÀÅ. ºÁ¸ÀÄUÉ §½ vÀÆUÀÄ ºÁQzÀÝ PÀA¢Ã®Ä UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄtªÀ £ÉgÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. GzÀÝ £ÉgÀ½£À F PÀ¥ÀÄà PÀÄtÂvÀ PÀAqÀÄ ºÉzÀjPÉÆAqÀ £ÁªÀÅ CfÓAiÀÄ ºÀwÛgÀ ªÀÄÄzÀÄrPÉÆAqÀÄ PÀvÉAiÀÄ gÁdPÀĪÀiÁgÀ£ÉÆA¢UÉ £ÁUÁ¯ÉÆÃlzÀ°è Nl QvÉÛªÀÅ. PÀvÀÛ¯Á¼ÀzÀ ¨Á«AiÀİèzÀÝ zÀĵÀÖ gÁPÀë¸À£À fêÀ V½AiÀÄ UÉÆÃt£À°èzÀÄÝ, CªÀ¤UÁV ºÀÄqÀÄPÀÄvÉÛêÉ. gÁPÀë¸À¤UÉ ¸ÀªÁ®Ä J¸ÉzÀÄ, §AUÁgÀzÀ ¥ÀAdgÀ ªÀÄÄjzÀÄ, V½AiÀÄ UÉÆÃt£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÉÛêÉ. ¢£Á®Ä gÁwæ CfÓ CzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀxÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.  PÀtÂÚUÉ PÀvÀÛ°lÖ D¼ÀzÀ ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ £ÁªÀÅ E½zÀÄ ºÉÆÃV, PÀA¢Ã°£À «ÄtÄUÀÄlÄÖªÀ ºÀ¼À¢ ¨É¼ÀPÀ°è V½AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÉÛêÉ. CzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀ CfÓ zÀtÂzÀÄzÁUÀ°Ã £ÁªÀÅ V½AiÀÄ UÉÆÃt£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄ®VzÀÄzÁUÀ°Ã JA¢UÀÆ E®è.
¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ºÀÄlÄÖªÀ ¸ÀÆgÀå£ÉÆA¢UÉ CfÓªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀPÉÌ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÝ ºÀ½îAiÀÄ ¨Á«UÉ NqÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄ ¨ÁæºÀätgÉ®è C°èAzÀ¯É ¤ÃgɼÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ PÀÆr PÀvÀÛ¯Á¼ÀzÀ ¨Á«AiÉÆ¼ÀV£À gÁPÀë¸À£À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¤Ãj£À C¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæw©A§UÀ¼À£ÀÄß zɪÀézÀ DPÀÈwUÀ¼ÁV ºÉÆgÀºÉÆ«Ää¹, £ÀªÀÄä zÀ¤UÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæwzsÀ餸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÀ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉzÀÄ zÉÊvÀå gÁPÀë¸À£À£ÀÄß gÉÃV¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¨Á«AiÀÄ ºÀwÛgÀ £ÁªÀÅ ºÀUÀÎzÁl ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ DlªÁqÀÄvÀÛ Erà ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. PÉ®ªÀŸÀ® vÉêÀzÀ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ zÉʪÀzÀ DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. G½zÀªÀgÀÄ ZÀÄAQAiÉÆA¢UÉ PÀÆr ªÀÄgÀzÀ ªÉÄð£À ºÀQÌ »rAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. ºÀQÌAiÀÄ GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¹QÌ ºÁQPÉÆAqÀÄ CªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ »rAiÀÄ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ, ©¢gÀ zÉÆqÀØ UÀ¼ÀÄ«£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É eÁ® ©Ã¸ÀĪÀ PÀ¯É ZÀÄAQUÉ w½¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä¯Éè £ÀªÀÄUÉ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀ ªÉÄÃ®Æ ºÀÄZÀÄÑ ¦æÃw EvÀÄÛ. CfÓ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ¨Á«AiÀÄ §½ §AzÁUÀ £ÁªÉà ¥ÉÆzÉUÀ¼À°è C«vÀÄPÉÆAqÀÄ ©qÀÄwÛzÉݪÀÅ. £Á£ÀÄ ZÀÄAQ eÉÆvÉ DlªÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CfÓ £À£ÀߣÀÄß ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛzÀݼÀÄ. ZÀÄAQ ZÀªÀiÁägÀ PÀÄlÄA§zÀªÀ¼ÀÄ, PɼÀeÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÀÄ. £Á¯ÉAiÀÄ PɼÀUÉ ZÀªÀiÁägÀgÀ UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À PÉÃj¬ÄvÀÄÛ. PɼÀeÁwAiÀÄ d£À £Á¯ÉAiÀÄ PɼÀV£À vÀUÀÄÎ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ CfÓ UÀÄgÀÄw¹zÀݼÀÄ. ºÁUÁV ºÀÄlÄÖªÀ ¸ÀÆgÀå¤UÉ £ÁªÀÅ ¤ÃgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ C¦ð¹zÀgÀÆ CªÀgÀ zÀjzÀæ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ°®è. DzÀgÉ £ÁªÀÅ DUÀ aPÀ̪ÀÄPÀ̽zÀÄÝ, £Á£ÀÄ ZÀÄAQAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £À£ÉÆßA¢UÉ ¨Á«UÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÉÝ.
MAzÀÄ ¢£À ¨Á«AiÀÄ §½ DlªÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ZÀÄAQ ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ ©zÀÄÝ©lÖ¼ÀÄ. CzÀÄ ºÉÃUÉ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV £É£À¦®è. ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀĵÀUÀ¼É GgÀĽzÀݪÀÅ. CA¢¤AzÀ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆlÄÖ PÀA¢Ã®ÄUÀ¼ÀÆ PÁuÉAiÀiÁzÀªÀÅ. ¥ÀªÀðvÀ ¨sÀÆzÀȱÀåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «zÀÄåvï¯ÉÊ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CqÁØ¢rØ J¼ÉAiÀįÁVvÀÄÛ. F zÀÄgÀAvÀ ºÉÃUÉ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ FUÀ®Ä PÀÆqÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¦¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝãÉ.
MAzÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄAzÀgÉ, £ÁªÉ®è ¨Á«AiÉÆ¼ÀV£À gÁPÀë¸À¤UÉ PÀ®Äè vÀÆgÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¤Ãj£À°è £ÀªÀÄä ¥Àæw©A§UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ C®ÄUÁrzÀAvÉ®è £ÀªÀÄä UÀÄjUÀ¼ÀÄ ªÀĸÀÄPÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄvÉÛ CªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ RavÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä £ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¨ÁVzÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw, ZÀÄAQ vÁ¤gÀĪÀ ¹ÜwVAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, eÁj M¼ÀUÉ ©¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀÄ CfÓAiÀÄ §½ NrzÉ£ÁzÀgÀÆ CªÀ½UÉ K£ÉÆAzÀÆ ºÉüÀ°®è. ªÀÄzsÁåºÀß aPÀ̪ÀÄä ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgɼÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ¨Á«AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ ZÀÄAQAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ eÉÆÃgÁV CgÀa ªÁ¥À¸ÀÄì §AzÀ¼ÀÄ.  
DzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ £À£ÀߣÀÄß EA¢UÀÆ PÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ §ºÀıÀºÀ £Á£Éà ¤dªÁV ZÀÄAQAiÀÄ£ÀÄß ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ £ÀÆQ©mÉÖ£ÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. ZÀÄAQ £À£Àß ªÉÄaÑ£À DlzÀ UɼÀwAiÀiÁVzÀÝgÀÆ £Á£ÉÃPÉ ¨Á«UÉ vÀ½îzÉ£ÉAzÀÄ FUÀ®Æ £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ¤ÃgÀ°è ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀ «ZÁgÀ £À£ÀUÉ ºÉÃUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå? CfÓAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¨ÉÊUÀļÀ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀeÁw «gÀÄzÀÞ G¥ÀzÉñÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV £À£Àß°è CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÉéõÀ ªÀÄÆr¹gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÀQÌUÉ PÁ¼ÀÄ ºÁPÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ EAxÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀzÀ°è £Á£ÀÄ CªÀ¼ÉÆA¢UÉ dUÀ¼À PÁ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉÃ£É EgÀ°, ¤d ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ZÀÄAQ ¨Á«AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀÄÛzÀ£ÀÄß aPÀ̪ÀÄä ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ.
¨Á«AiÀÄ §½ Erà ºÀ½îAiÉÄ ¸ÉÃjvÀÄÛ. ¸ÀÄ¢Ý PÁrÎaÑ£ÀAvÉ ºÀ©âvÀÄÛ. ZÀªÀiÁägÀgÀÄ zÀÆgÀzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄA¦£À°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. ¨Á« §æºÀätjUÉ ¸ÉÃjzÀÄzÁVvÀÄÛ, PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÆ ¥Á¥ÀzÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ zsÉÊgÀåªÉ ¨ÁæºÀätjUÉ EgÀ°®è. zÉÆqÀØ ZÀZÉðAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £À£Àß aPÀÌ¥Àà£À ¨ÁªÉÄÊzÀ ®AUÉÆÃn vÉÆlÄÖPÉÆAqÀ. GzÀÝ ºÀUÀÎzÀ MAzÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ CªÀgÀ £ÀqÀĪÀ£ÀÄß ©VAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ d£À ¨ÁæºÀätgÀÄ »r¢zÀÝgÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖÖ CgÀZÁl PÀÆUÁlzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß aPÀÌ¥Àà£À ¨ÁªÉÄÊzÀ£À£ÀÄß ¨Á«AiÉÆ¼ÀUÉ E½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀÄAQAiÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¨Á«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ vÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ CªÀ¼À zÉúÀ ¤Ãj£À°èzÀÄÝzÀjAzÀ zÀ¥ÀàªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À vÁ¬Ä zÉúÀªÀ£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀÄ DvÀð¼ÁV C¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß aPÀÌ¥Àà£À ¨ÁªÉÄÊzÀÀ ¥À«vÀæ UÀAUÉAiÀÄ°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁr, zÉëUÉ UÀAzsÀzÀ PÀrØ ºÀZÀÄѪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹PÉÆAqÀ. ¨sÀAiÀÄzÀ°è «ºÀé®UÉÆAqÀ £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ºÉtªÀ£ÀÄß »A¨Á°¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ CªÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ ¦æAmÉqï §mÉÖ¬ÄAzÀ ¸ÀÄwÛzÀgÀÄ. CªÀ¼À vÀAzÉ vÀªÀÄä vÉÆÃ½£À°è CªÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß £Á¯É¬ÄAzÁZÉUÉ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ G½zÀ d£À CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ. UÀÄArAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÉÆÃr CzÀgÉÆ¼ÀUÉ aPÀ̺ÉtªÀ£ÀÄß ElÄÖ ªÀÄ®V¸À¯Á¬ÄvÀÄ. aPÀ̪ÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄtÄÚ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ aUÀÄgÀÄ PÁ®zÀ ºÀÆ«£À ºÁUÉ £ÁªÀÅ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ¨É¼É¢gÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ C£ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ CfÓ «ªÀj¹zÀgÀÄ.
UÀÄr¸À® PÉÃj zÀÄBRzÀ°è ªÀÄļÀÄV ªÀÄAPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ CgÀ½ªÀÄgÀzÀrAiÀİè UÀ®èªÀ£ÀÄß PÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ ¨ÁæºÀätgÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ¨ÁæºÀätgÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¨ÁV® ºÉƹ°¤AzÀ CxÀªÁ QlQAiÀÄ ¸ÀA¢¤AzÀ ºÉÆgÀVtÄQ CgÀ½ªÀÄgÀzÀ PÀqÉUÉ ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.C¯ÉèÃ£ÉÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èvÀÄÛ. £Á£ÀÄ CfÓAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ§AiÀĹzÉ£ÁzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѹzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ZÀÄAQAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃjUÉ vÀ½îzÀÝjAzÀ §ºÀıÀºÀ F d£À £À£ÀߣÀÄß xÀ½¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ.
ZÀÄAQAiÀÄ ¸Á«¤AzÀ ¨ÁæºÀätgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀ¢zÀÝgÀÆ F ¸Á«¤AzÀ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄ C±ÀÄzÀÞªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ aAw¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀÄ ¨ÁæºÀätgÀÄ §¼À¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ¨Á«AiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§ CzÀjAzÀ¯É ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ZÀªÀiÁägÀgÀ ºÀÄqÀÄV ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ C¥À«vÀæªÁV ©nÖvÀÄ. ¤Ãj£À ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁzÁUÀ zsÀªÀÄðªÀÇ EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQºÁQPÉÆArvÀÄÛ.
¨ÁæºÀätgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è £À£Àß »jAiÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¢é¥À¢ ¸ÉÆÛÃvÀæ¢AzÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹zÀ ¥À«vÀæ ¤Ãj£À ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀätgÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ vÀ¼ÀºÀ¢ ±ÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ ¤ÃgÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. ¨ÁæºÀät£ÉƧâ¤UÉ ±ÀÄzÀÞ ¥À«vÀæ ¤ÃgÀÄ agÀAfêÀvÀ£À vÀAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ £ÁPÀzÀ CªÀÄÈvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄĪÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ¹nÖUÉzÀÝgÀÄ. CªÀgÉ®è ZÀªÀiÁägÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀ½î¬ÄAzÀ §»µÀÌj¸À¨ÉÃPÉA§ CAwªÀÄ ¤®Ä«UÉ §AzÀgÀÄ. CªÀjAzÁVAiÉÄ ¨ÁæºÀätgÀÄ vÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ, F CzsÀªÀÄðzÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV §æºÀä£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¹ CgÀªÀvÀÛ£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgÀ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀoÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀævÀ DZÀj¸ÀÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ZÀªÀiÁägÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀ½î¬ÄAzÀ §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ªÉÄïɢÝvÀÄ. £É®ªÀ£ÀÄß G¼ÀĪÀªÀgÀÄ, ¤ÃgÀÄ ºÉÆgÀĪÀªÀgÀÄ, PÁr¤AzÀ PÀnÖUÉ ºÉÆgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?  F PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß F d£ÀgÀ ºÁUÉ MAzÉgÀqÀÄ vÀÄvÀÄÛ C£ÀßPÁÌV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉ? F ¥Àæ±Éß PÀÆqÀ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀÄAQAiÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ G½zÀªÀjUÉ ²PÉë¬ÄAzÀ PÀëªÀiÁzÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EµÁÖzÀgÀÆ ZÀÄAQ ¤ÃgÀ°è ªÀÄļÀÄV ¥Á¥ÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁݼÉ, ¨Á« ¤ÃgÀÄ PÉlÄÖºÉÆÃVzÉ. CzÀPÁÌV CªÀ¼À vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄjUÉ ºÀ½î¬ÄAzÀ §»µÁÌgÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¤zsÁðgÀ ¨ÁæºÀätgÉ®ègÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ M¦àvÀªÁ¬ÄvÁzÀgÀÆ zÉë ªÀiÁvÉAiÀÄ »jAiÀÄ ¥ÀÆeÁj vÀ£Àß eÉÆÃ®ÄªÀÄÄR ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀĽwÛzÀÝ. F «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ D¼ÀªÁV D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆdå ¥ÀÆeÁj ºÉýzÀ. `zÉë ªÀiÁvÉ’ ¹nÖUÉ¢ÝzÁݼÉ. KPÉAzÀgÉ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀ£Àß ¥À«vÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©nÖzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß RĶ¥Àr¸À¨ÉÃQzÉ. ZÀÄAQ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ §»µÁÌgÀªÉÇAzÉ CªÀ¼À£ÀÄß RĶ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. ZÀÄAQAiÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ  §°AiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨Á«AiÀÄ §½ `zÉë’UÉÆAzÀÄ `AiÀÄdÕ’ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. §°PÉÆlÖ ªÉÄÃPÉAiÀÄ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¨Á«UÉ C¦ð¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¨Á« vÀ£Àß »A¢£À ¥Á«vÀæöå ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ªÀiÁA¸ÀzÀÆlzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄ ¨ÁæºÀätgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. PÀÆqÀ¯É C¢üPÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¨ÁæºÀät UÀÄA¥À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. §° ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÄÃPÉAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß MAzÀjAzÀ JgÀqÀPÉÌ Kj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ£ï ¤tðAiÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ ¥ÀÆdå ¥ÀÆeÁjAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯É ¥ÀAZÁAUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §° ªÀÄvÀÄÛ ºÀ§âPÁÌV ±ÀĨsÀ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆA¢UÉ £À£Àß aPÀÌ¥Àà£À ¨ÁªÉÄÊzÀ£À£ÀÄß ZÀªÀiÁägÀgÀ UÀÄr¸À® PÉÃjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
zÀÄBTvÀgÁVzÀÝ ZÀªÀiÁägÀjUÉ EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÆqÉvÀªÁVvÀÄÛ. ±ÉÆÃPÀvÀ¥ÀÛ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄjUÉ F ²PÉë ªÀÄgÀt ²PÉëVAvÀ WÉÆÃgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CAxÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ ºÀ§âzÀÆlªÀ£ÀÄß ZÀÄAQ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ¹zÀÞ¥Àr¹gÀ°®è. F ¸ÀÄ¢Ý Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£Éß vÀ®ètUÉÆ½¹vÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ »jAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ CAxÀ WÀ£ÀWÉÆÃgÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß JA¢UÀÆ PÉýgÀ°®è. ¨ÁæºÀätgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À PÁ® CªÀgÀÄ eÉÆvÉUÀÆr ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¨ÁæºÀätgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É EAxÀ ¹lÖ£ÀÄß JAzÀÆ ºÀjAiÀÄ©nÖgÀ°®è. C®èzÉ CªÀgÉãÀÄ ¨Á«UÉ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß vÀ½îgÀÀ°®è. Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ MAzÉà zÀ¤AiÀÄ°è ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî®Ä ¤gÁPÀj¹vÀÄ.
£À£Àß aPÀÌ¥Àà£À ¨ÁªÉÄÊzÀ zÉÆqÀØ ¤jÃPÉë ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ZÀªÀiÁägÀgÀÀÄ CPÁgÀtªÁV vÀ½îºÁPÀĪÀgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ JA¢UÀÆ ¸ÀAzÉû¹gÀ°®è. vÁ£ÀÄ ZÀÄAQAiÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¨Á«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ vÉUÉ¢zÉÝ£ÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀÄvÁÛgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ZÀÄAQ ¨Á«AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝjAzÀ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄ C¥À«vÀæªÁVzÀÄÝ, EzÀjAzÀ zÉë ªÀiÁvÉ ¹nÖUÉ¢ÝzÁݼÉ. zÉêÀvÉAiÀÄ ¹nÖUÉ ZÀªÀiÁägÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÉ ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ¨ÉÃQzÉÉ. zÉêÀvÉAiÀÄ ¹nÖ½AiÀÄ®Ä §° ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ CUÀvÀå. ¨ÁæºÀätgÀ OvÀt¢AzÀ ¤ªÀÄä ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ »jAiÀÄjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ºÉÃUÉÆÃ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è vÀªÀÄä ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀªÀiÁägÀgÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
D ±ÀĨsÀ¢£À §A¢vÀÄ. CAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è ºÀ§âzÀ ªÁvÁªÀgÀt«vÀÄÛ. ¨Á«AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¨Á¼ÉAiÀÄ PÀAzÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ C®APÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨Á«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ«£À ªÀÄvÀÄÛ CgÀ½AiÀÄ vÀ½gÀÄ vÉÆÃgÀtªÀ£ÀÄß PÉA¥ÀÄ zÁgÀ¢AzÀ PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ. £Á®ÄÌd£À ¥ÀArvÀgÀÄ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥Àp¸ÀÄvÀÛ, ºÀªÀ£À ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼À£ÀÄß CVßUÉ C¦ð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀÄAQ ¸ÀvÀÛ ¢£ÀzÀ ºÁUÉ ¨Á«¬ÄAzÀ zÀÆgÀzÀ°è ZÀªÀiÁägÀgÀÄ MAzÀÄ PÀA§½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀÄBTvÀgÁV PÀĽwzÀÝgÀÄ. CgÀ½ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ ªÉÄÃPÉUÀ¼À£ÀÄß §°UÁV PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ. M¨ÉÆâ§âgÉà §AzÀÄ ¨Á«AiÀÄ §½ Erà ºÀ½îAiÉÄ ¸ÉÃjvÀÄÛ. vÀÄvÀÆÛj, ªÀÄzÀݯÉAiÉÆA¢UÉ zÉëAiÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ §A¢vÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. ¥ÀÆdå ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÉÊAiÀİè DgÀwAiÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ »AzÉ zÉë §AzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è E§âgÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°è E§âgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀÄ zÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝgÀÄ. a£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¨É½îAiÀÄ ªÀÄĸÀÄQ¤AzÀ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ zÉë £ÀUÀÄwÛzÀݼÀÄ. zÀÆgÀzÀ¯Éè ¤AvÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀ ZÀªÀiÁägÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀgÀÄ.
ZÀÄAQAiÀÄ vÀAzÉ ºÀUÀÎ ©aÑ zÉëAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ©lÖ ªÉÄÃPÉAiÀÄ£ÀÄß »jAiÀÄ ¥ÀÆeÁj ZÁPÀåZÀPÀåvɬÄAzÀ »rzÀgÀÄ. G½zÀ ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á«AiÀÄ ¤Ãj¤AzÀ vÉÆ¼ÉzÀgÀÄ. §°AiÀÄ CAwªÀÄ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÉ dgÀÄUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ §qÀªÉÄÃPÉ CgÀa vÀ¯É MzÀjvÀÄ. ªÉÄÃPÉAiÀÄ ºÀuÉUÉ PÀÄAPÀĪÀÄ ºÀaÑ ºÀƪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CQÌ PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆeÁj ºÁQzÀgÀÄ. £À£Àß aPÀÌ¥Àà ºÀjvÀªÁzÀ PÀÄqÀÄUÉÆÃ®£ÀÄß J°èAzÀ¯ÉÆÃ vÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨ÁªÉÄÊzÀ §qÀªÉÄÃPÉAiÀÄ »A¢£À PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¸Àé®à ªÉÄïÉwÛzÀ. ªÉÄÃPÉAiÀÄ UÉÆÃtÄ zÉëAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀÆV©vÀÄÛ. vÀPÀët £À£Àß aPÀ̪ÀÄä vÀ£Àß PÉÊUÀ½AzÀ £À£Àß PÀAUÀ½UÉ CqÀØ »rzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ°è d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ zÉëUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ°è zÉÆqÀØ UÀzÀÝ®ªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉëAiÀÄ PÁ®§ÄqÀzÀ°è ªÉÄÃPÉAiÀÄ vÀ¯É ©¢ÝvÀÄÛ. d£ÀzÀlÖuÉAiÀÄ°è ¤gÁvÀAPÀzÀ G¹gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ¥ÀÆeÁjAiÀÄ PÀtÚ°è «Ä£ÀÄUÀÄ PÁt¹vÀÄ. £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ ªÉÄÃPÉAiÀÄ gÀÄAqÀ¢AzÀ gÀPÀÛ a®ÄªÉÄAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄRå ¥ÀÆeÁj gÀPÀÛ¹PÀÛªÁVzÀÝ ªÉÄÃPÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ PÀvÀÛ® PÀÆ¥ÀzÀAwgÀĪÀ ¨Á«AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛºÁQzÀ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ J®è £Á®ÆÌ ¢PÀÄÌUÀ½UÉ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ZÉ°è ¸ÀªÀĦð¹zÀ. FUÀ ¨ÁæºÀätgÀ ¨Á« ¥ÀÆtðªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁV ±ÀÄ¢ÞAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ¼ÁzÀ £Á£ÀÄ F zÀȱÀå £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀzÉ NrzÉ. £À£ÀUÉ ªÉÄÃPÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ ZÀÄAQ ¨Á«AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ¸ÀvÀÛµÉÖ vÀ®èt GAlĪÀiÁrvÀÄ. vÀ¯É E®èzÀ ªÉÄÃPÉAiÀÄ ºÁUÉ §ºÀÄ¥Á®Ä £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ ¨sÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ CfÓAiÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄzÀÄj C«vÀÄPÉÆAqÉ. £Á£ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV C¼ÀÄwÛzÉÝ. CfÓ vÀ£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ £À£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁzÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÆ £Á£ÀÄ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À°®è. CªÀgÉ®è §°AiÀÄ D ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ avÀæªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÁzÀgÀÆ ZÀÄAQUÁV MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É C¼ÀÄwÛzÉÝ.
 ¨Á«AiÀÄ §½ ºÀ§âzÀ ªÀiÁA¸ÀzÀqÀÄUÉ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ Erà ºÀ½î Hl ªÀiÁrvÀÄ. CfÓ ªÀiÁA¸À ªÀÄÄlÖ°®èªÁzÀgÀÆ gÁwæ ¥ÀÆwð £Á£ÀªÀ½UÉ CAnPÉÆAqÀÄ©nÖzÉÝ. Erà gÁwæ F WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß PÀtÚªÀÄÄAzÉ PÀA¢Ã°£À PÀÄtÂAiÀÄĪÀ £ÉgÀ½£À ºÁUÉ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. £Á¤ÃUÀ JA¢UÀÆ CfÓAiÀÄ PÀvÉ PÉüÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ §AUÁgÀzÀ ¥ÀAdgÀzÀ Vt PÀvÀÛ¯Á¼ÀzÀ ¨Á«AiÀİègÀzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É¯ÉÆè C«vÀÄPÉÆArzÉ, zÀĵÀÖgÁPÀë¸À PÀÆqÀ £ÀªÀÄä¯Éè J¯ÉÆèà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝ£É.

EAVè±ï gÀÆ¥À-¯ÉÃRPÀ
LJ¯ï-152

`ಹಸಿರು ತೋರಣ' ಸಂಕಲನದಿಂದ

ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ: