ಉರಿವ ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ತಂಪು

ಹಿಂದಿ -ಶಶಿಪ್ರಭಾ ಶಾಸ್ತ್ರಿ

wgÀÄUÀĪÀ ¸À¢Ý£ÉÆA¢UÉ «ªÀiÁ£À ºÁgÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀÄä PÀgÉzÁUÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ wgÀÄUÁl ¸Àé®à  PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. DUÀªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ``ªÀÄUÀÄ, EAzÀÄ gÁf¬ÄAzÀ ¥ÀvÀæ §A¢zÉ. CªÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÁݼÉ.’’ gÀt«ÃgÀ¤AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀ¢zÀÄÝjAzÀ CªÀÄä vÀ£Àß ªÀÄAZÀ¢AzÀ JzÀÄÝ CªÀ£À §½ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. gÀt«ÃgÀ DUÀvÁ£É PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉÀUÉ §AzÀÄ §zÀ°¹zÀ vÀ£Àß §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß UÀÆlPÉÌ vÀÆUÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀÄä CªÀ£À ºÀwÛgÀ §AzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀÄA§ ©UÀÄ«£À zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ.

``M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. J®è ¸Àj. gÁf §gÀÄwÛzÁݼÉ. CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÖõÀ£ïUÉ ºÉÆÃV PÀgÀPÉÆAqÀÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. mÉæöÊ£ÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §gÀÄvÉÛ?’’

``mÉæöÊ£ÀÄ §gÀĪÀ-ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÃ¼É £À£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÛ¥Áà? ¤£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ£Àß PÉüÀÄ. gÁf ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀ½UÀÆ §gÉ¢zÁݼÉ.’’ CªÀÄä ºÉý gÀÆ«Ä£À ¸ÀtÚ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ¼ÀÄ.

ªÀĺÉÃAzÀæ ºÉƹ® ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ «ªÀiÁ£À «ÃQë¹zÀ. «ªÀiÁ£À vÀ£Àß ¸ÀzÀÝ£ÀÄß »AzÉ ©lÄÖ ªÀÄÄAzÀPÉÌ §ºÀÄ zÀÆgÀ ºÉÆÃVvÀÄÛ. gÀt«ÃgÀ ±ÁAvÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀ.

``£Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ¢Ýä. gÁf ¥ÀvÀæ J°ènÖ¢ÝÃAiÀiÁ? CªÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ §UÉÎ K£ÀÄ §gÉ¢zÁݼÉ?’’

``¥ÀvÀæ PÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉ ¹PÀÌzÉ EzÀÝgÉ PÀ£Àßr ºÀvÀÛgÀ J¯ÉÆè EgÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ ±ÁAvÀ ¤gÁ¸ÀPÀÛ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ.

``ºÀÄqÀÄV ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀ UÀ½UɬÄAzÀ ¤Ã£ÉÃPÉ vÀtÚVgÀĪÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è.’’ CªÀÄä F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀzÀgÀÄvÀÛ »AwgÀÄV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝAvÉ ±ÁAvÀ CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ¯É ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ, ``ºËzÀÄ, £ÁªÀÅ vÀtÚUÉ §zÀ¯ÁV¢Ýë, ¤ÃªÁzÀgÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è CgÀ¼À§ºÀÄzÀ®è?’’

``vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÁÛ¼É CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ vÁ¬Ä PÀÆqÀ CgÀ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¤£Àß ºÁUÉ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½zÉAiÀi?’’

``¤ªÀÄä §UÉÎ £À£ÀUÉ EzÉà »r¸ÀĪÀÅ¢®è CªÀÄä. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉÉ ¤ÃªÀÅ J¯Áè «ZÁgÀ ºÉýzÀgÉ CªÀgÀÄ K£ÀÄ vÁ£É w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.’’

``ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ J®è «ZÁgÀ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ºËzÀÄ, ¤£Àß ªÀÄ£ÉUÉ £ÉAlgÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ CAzÀgÉ CzÀÄ ¤£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀnÖzÀÄÝ. CªÀ¼À£Àß PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀgÉAiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¤£Àß ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ©nÖzÀÄÝ. ¤£Àß EµÀÖzÀ ºÁUÉ CªÀ¼À£Àß ElÄÖPÉÆ.’’ CªÀÄä ¹qÀÄQ£À ªÉÆÃgÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

gÀt«ÃgÀ C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ºÉýzÀ, ``zÁR¯É ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ºÁUÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÉÛ  ºÉÆÃUÀÄwÛ¢ÝAiÀiÁ. CªÀÄä, ¤£Àß §Ä¢Ý ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÆ £À£ÀUÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.  ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ UÀÄqÀØ CUÉzÀÄ ¨ÉlÖ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ. FUÀ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ®UÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. gÁf ¸ÀAeÉ K¼ÀƪÀgÉUÉ §gÀÄvÁÛ¼É. £Á£ÀÄ ºÉÆÃV PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ.’’ £ÀAvÀgÀ gÀt«ÃgÀ ±ÁAvÀ¼À PÀqÉ wgÀÄV ºÉýzÀ, ``J°è, ZÀºÀ PÉÆqÀÄ. £À£ÀUÉ vÀ¯É £ÉÆÃAiÀÄÄwÛzÉ. £À£ÀUÉ w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌãÀÆ ¨ÉÃqÀ.’’

CªÀÄä ªÀiË£À¼ÁV vÀ£Àß gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ±ÁAvÀ ZÀºÀ §lÖ®Ä ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è GjzÀ ºÉ¸ÀgÀÄPÁ½£À vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀ¼ÀÄ.

``¸Àé®à gÀÄa £ÉÆÃr. PÁ¼ÀÄ vÀÄA§ ZÉ£ÁßVªÉ.’’ ±ÁAvÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. gÀt«ÃgÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ±ÁAvÀ¼À PÉʬÄAzÀ ZÀºÀ §lÖ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ Nr§AzÀgÀÄ. ±ÁAvÀ CªÀjUÉ ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ. ``¤Ã«§âgÀÆ FUÀ C°è ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉƽî! Erà ¢£À MAzÀ®è MAzÀÄ w£ÀÄßvÀÛ¯É EgÀÄwÛÃj!’’

±ÁAvÀ MAzÀÄ ¯ÉÆÃlzÀ°è ZÀºÀ ¸ÀÄgÀÄ« vÀ£Àß UÀAqÀ¤UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. gÀt«ÃgÀ  MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÁ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¨ÁAiÀÄ°èlÖ. £ÀAvÀgÀ ZÀªÀÄZÀªÀ£ÀÄß vÀmÉÖAiÀÄ°è  gÁ²AiÀÄAwzÀÝ PÁ½UÉ vÀÄgÀÄQ ºÉýzÀ.

``gÁfUÉ CªÀÄä£À §UÉÎ K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃqÀ. ¸ÀĪÀÄä£É E®èzÀ vÉÆAzÀgÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ CªÀÄä£À ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛ®èªÉAzÀÄ gÁf w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É.’’

``ºÁVzÀÝgÉ vÀ£Àß eÉÆvÉ CªÀÄä£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°. ¸Àé®à ¢ªÀ¸À CªÀgÀ£Àß ElÄÖPÉÆAqÀÄ©lÖgÉ £Á£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ GgÀļÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr©qÀÄvÉÛãÉ.’’

’’£Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛãÀ®è, CªÀ¼À£Àß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁjUÀÆ D¸ÀQ۬Įè. J®ègÀÆ nÃPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ. GzÀAiÀÄ£À GzÁºÀgÀuÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ. CªÀÄä£Àß vÀ£Àß eÉÆvÉ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CªÀ£À PÀvÀðªÀå. ºËzÀÄ vÁ£É? DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ, »jªÀÄUÀ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¢zÁÝ£É. CzÀÄ ©lÄÖ CªÀÄä ©Ã¢AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ©üPÉë ¨ÉÃrzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CªÀÄä PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸À zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÀ¤UÉãÀÄ?’’

``EzÀÄ £ÀªÀÄä zÀÄgÁzÀȵÀÖ C®èzÉ E£ÉßãÀÄ? ¸ÀtÚ ¥Àæw¨sÀl£É PÀÆqÀ ªÀiÁqÀzÉ CªÀªÀiÁ£À¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.‘’

``C¯Éè ¤£Àß zÉÆqÀØvÀ£À EgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁAvÁ. D¬ÄvÀÄ, FUÀ ªÀĺÉÃAzÀæ¤UÀÆ PÀÄ£ÀÄß«UÀÆ ºÁ®Ä PÉÆqÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛä.’’

gÀt«ÃgÀ vÀ£Àß PÉÆÃlÄ zsÀj¹ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄPÁ½UÉ ºÉÆqÉzÁr EgÀĪÀÅzÉ£Éß®è wAzÀgÀÄ. ±ÁAvÁ ZÀºÀ PÀ¦à£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ  aAvÉAiÀÄ°è vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉvÀ¼ÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ.

``vÀgÀPÁj ¹ÃzÀĺÉÆÃV®èªÉAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.’’ CªÀ¼ÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ NrºÉÆÃV vÀgÀPÁj ¸Àj¬ÄgÀÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ C¯Éè PÀĽvÀÄ gÉÆnÖ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ gÉÆnÖUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁzÉÆqÀ£ÉAiÉÄ ±ÁAvÁ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CªÀÄä, Hl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ©r.’’

CªÀÄä ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``Hl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹zÁUÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.’’ £ÀAvÀgÀ DPÉ ¸Àé®à »AdjPɬÄAzÀ¯É ¸ÉÃj¹zÀ¼ÀÄ, ``PÉƣɥÀPÀë ºÀÄqÀÄV DzÀgÀÆ §gÀ° ©qÀÄ.’’

±ÁAvÁ K£ÀÆ ºÉüÀ°®èªÁzÀgÀÆ vÀ£Àß JzÉAiÀÄ°è ZÀÄaÑzÀAvɤ¹zÀÄÝ KPÉAzÀÄ w½AiÀÄ°®è. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è gÁf mÁAUÁ §AzÀ ¸À¥Àà¼À PÉýzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ gÉÆnÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ K¼ÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀݼÀÄ. gÁf mÁAUÁ E½zÀÄ, vÀ£Àß J¼ÉªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß  PÉÊAiÀÄ°è JwÛPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ §AzÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

``CªÀÄä’’ JAzÀÄ gÁf PÀgÉzÁUÀ CªÀ¼À UÀAl®Ä PÀnÖ§A¢vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß CwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ±ÁAvÁ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. gÀt«ÃgÀ PÉüÀÄvÀÛ §AzÀ, ``¤£Àß ºÀwÛgÀ a®ègÉ EzÀÝgÉ PÉÆqÀÄwÛÃAiÀiÁ? mÁAUÁzÀªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ ¸Àé®à ºÀt PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ£ÉÆßA¢UÉ JwÛPÉÆAqÉ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀÄä DgÉÆæ¹zÀ¼ÀÄ, ``FUÀ £ÉÆÃqÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃj¸À¯É E®è!‘’

``E°è, ¥ÀÄlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃr. EªÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÁÝ¼É £ÉÆÃr! K£ÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EnÖj.’’ ±ÁAvÁ gÁfUÉ PÉýzÀ¼ÀÄ.

``£ÁªÀÅ CªÀ½UÉ QnÖ CAvÀ PÀjwë, CwÛUÉ.’’

QnÖ ºÉÃUÉ ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É! JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÁݼÉ!

D ºÉÆwÛUÉ gÀt«ÃgÀ mÁAUÁzÀªÀ¤UÉ ºÀt PÉÆlÄÖ »A¢gÀÄVzÀ. CªÀ£ÀÄ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉýzÁUÀ J®ègÀÆ eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÄä £ÀUÀÄvÀÛ¯É ±ÁAvÁ½UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``£Á£ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£Àß »rzÀÄPÉƼÀÄîîvÉÛÃ£É PÉÆqÀªÀiÁä. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV  PÀÄrAiÀÄ®Ä vÀtÚUÉ K£ÁzÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄ. vÀÄA§ zsÀUɬÄzÉ.’’

»ÃUÉ ±ÁAvÁ½UÉ PÀvÀðªÀåzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ CªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀƪÀðPÀªÁV  ¤lÄÖ¹gÀÄ©lÖÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ£Àß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. gÁf  ¥ÀÆj, ºÀtÄÚ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉÉ CªÀÄä UÀnÖ zÀ¤AiÀÄ°è ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¹r¹zÀgÀÄ. ``±ÁAvÁ, ±ÀgÀ§wÛUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁPÀÄ. ¤£ÀUÉ PÀrªÉÄ ºÁQ C¨sÁå¸À.’’

¤ÃjUÉ ºÁQzÀ ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉÃUÀ PÀgÀUÀ®Ä ±ÀgÀ§vÀÛ£ÀÄß MAzÀÄ ¯ÉÆÃl¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¯ÉÆÃlPÉÌ JwÛ ¸ÀÄgÀĪÀÅwÛzÁÝUÀ ±ÁAvÁ¼À PÉÊ¬Ä eÁjvÀÄ. CªÀ¼À JzÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ K£ÉÆà ZÀÄaÑzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ. ``±ÀgÀ§wÛUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁPÀ¯ÁgÀzÀµÀÄÖ £À£ÀUÉãÀÆ w½AiÀÄ®èªÉ? AiÀiÁgÁzÀgÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ nÃPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀÄä£Éß D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.’’ ±ÁAvÁ vÀ£Àß ºÀ®Äè PÀrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉgɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ CzÀPÉÌ ¤A¨ÉºÀtÄÚ »ArzÀ¼ÀÄ. 

±ÁAvÁ ±ÀgÀ§wÛ£À UÁè¸ÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ gÁf, gÁfAiÀÄ CtÚ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄä GvÁìºÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝgÀÄ. ±ÁAvÁ CªÀjUÉ ±ÀgÀ§wÛ£À ¯ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀ£Àß £Á¢¤UÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹j. ¨ÉÃUÀ §mÉÖ §zÀ°¹ PÉÊPÁ®Ä ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉƽî. DªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ HlPÉÌ PÀĽvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.’’

``ºËzÀÄ, FUÀ¯Éà ªÀiÁqÉÆÃt’’ JAzÀÄ gÁf ºÉýzÀgÀÆ ©qÀÄ«®èzÀ ªÀiÁwUÉ  ªÀÄvÉÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀAiÀÄtzÀ PÀµÀÖ, PÀÆ°UÀ¼À UÀÄzÁÝl ªÀÄvÀÄÛ mÁAUÀªÁ® £ÀqɹzÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ±ÁAvÁ PÀÆqÀ PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ PÀĽvÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ gÁf EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÉýzÀ¼ÀÄ, ``CwÛUÉ ªÀĺÉÃAzÀæ, PÀÄ£ÀÄß J°èzÁÝgÉ? CªÀj£ÀÆß £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¯É E®è.’’

``ªÀĺÉÃAzÀæ DlªÁqÀ®Ä ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É. PÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ£À CvÉÛ §A¢zÁÝgÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ E£ÀÄß UÉÆwÛ®è, E®è CAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ E°èUÉ Nr §gÀÄwÛzÀÝ.’’ ±ÁAvÁ GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ.

``£Á£ÀÄ ºÉüÀvÉãÉ, CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ CµÉÖãÀÆ ¦æÃw¬Ä®è. AiÀiÁgÀÄ §gÀ° AiÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀ° CªÀgÉãÀÄ vÀ¯É PÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ. E§âgÀÆ CµÉÖ.’’ F ªÀiÁw£ÉÆA¢UÉ CªÀÄä vÀ¯É¢A©£À PɼÀVzÀÝ d¥ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUɼÉzÀgÀÄ. ±ÁAvÁ gÀt«ÃgÀ£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀĺÉÃAzÀæ ¨ÁålÄ ©Ã¹PÉÆAqÀÄ gÀÆ«Ä£ÉƼÀUÉ §AzÀ.

``Nºï, CvÉÛ §AzÀÄ©nÖzÁÝgÉ!’’ ªÀĺÉÃAzÀæ D£ÀAzÀ¢AzÀ UÀnÖAiÀiÁV QgÀÄazÀ.  PÀÄ£ÀÄß CªÀ£À »AzÉ §AzÀÄ ªÀiË£ÀªÁV ¤AvÀ.

gÁf D E§âgÀÆ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£ÉßzÉUÉ MwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``F ¸Áj £Á£ÀÄ vÀÄA§ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è §AzÀÄ©mÉÖ, EªÀj§âjUÀÆ £Á£ÉãÀÆ vÀgÀ®Ä DUÀ°®è. CªÀjVµÀÖªÁzÀzÀÝ£Àß £Á¤¯Éè PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ.’’

``CzÀÄ ©r. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÉãÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è. ¤ÃªÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÀ®èªÉ!’’ ±ÁAvÁ ºÉý gÀƫĤAzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV HlPÉÌ vÀmÉÖ EqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. gÁf vÀAzÀ ¥ÀÆj, ¹»wAr vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÄä DUÀvÁ£É §AzÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤AvÀgÀÄ. ±ÁAvÁ½UÉ CzÀgÀ Cj«vÁÛzÀgÀÆ DPÉ vÀ¯É vÀVι HlzÀ vÀmÉÖ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ¼ÀÄ. CªÀÄä£Éà ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``EzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ, gÁf vÀAzÀzÀÄÝ.’’

vÀ¯É JvÀÛzÉ ±ÁAvÁ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CªÀjUÉ ¤ÃªÉà AiÀiÁPÉ ºÀAZÀ¨ÁgÀzÀÄ?’’

``D¬ÄvÀÄ. £Á£É ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ vÀA¢zÁݼÉ, JµÀÄÖ vÀA¢zÁݼÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ vÀ¯É JwÛ £ÉÆÃqÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÀ CªÀ½UÉ K£ÁzÀgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀÄ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀjAiÀiÁV ºÀgÀrzÀÝ UÉÆÃt aîzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÀÄ.

``aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ªÀÄĬÄå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä Ew«ÄwAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêɒ’ JAzÀÄ ±ÁAvÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¤°ð¥ÀÛ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ.

``¤£Àß F ¤µÀÆÖgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà £À£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÀÄqÀÄV vÀÄA¨Á ¢£ÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÁݼÉ, ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ §gÀÄvÁÛ¼ÉÆ AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ! £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁvÁqÀ®Ä PÀÆqÀ ¤Ã£ÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀĪÉAiÀÄ®è!’’

``£À£ÀUÉ ¤ÃªÀÅ ºÀÄZÀÄÑ »r¸ÀÄwÛÃj, CªÀÄä! £Á£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄ EzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÉ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß «gÀÄzÀÞ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£Ár £À£Àß ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£Àß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃj.’’

``£Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£Àß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉAiÉÆÃ, ¤£ÀUÉ ¤Ã£Éà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ¢ÝAiÉÆ? N zÉêÀgÉà F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ £À£ÀUÉ ¸ÁPÀÄ ¸ÁPÁVzÉ!  ¤£Àß vÀ¯ÉUÉ K£Éà §gÀ° CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ FUÀ ºÉýzÉAiÀÄ®è, CAxÁzÀÄÝ £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉãÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ? ¸Àj, EzÀÄ ¤£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀnÖzÀÄÝ. ¤£ÀUÉ EµÀÖ §AzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄ.’’ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛ CªÀÄä J®èªÀ£ÀÆß C¯Éè ©lÄÖ vÀ£Àß gÀÆ«ÄUÉ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃzÀgÀÄ. J®è D ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß JwÛ, ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQ,  vÀ£Àß gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ªÀÄÄR PɼÀUÉ ºÁQ ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±ÁAvÁ½UÀ¤ß¹vÀÄ. DUÀ gÀt«ÃgÀ PÉýzÀ, ``CqÀÄUÉ ¹zÀÞªÁV EzÉAiÉÄ?’’ ªÀĺÉÃAzÀæ PÀÆqÀ CzÉà «ZÁgÀPÉÌ NqÉÆÃr §AzÀ. ±ÁAvÁ vÀ£Àß £ÀqÀÄUÀĪÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``¹zÀÞªÁVzÉ.’’

``CªÀÄä JzÉÝüÀÄ. Hl ªÀiÁqÉÆÃt’’ JAzÀÄ ºÉýzÀ gÀt«ÃgÀ vÀ£Àß vÉÆý£À°è QnÖAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¢uÉÚAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ¹zÀ ZÁ¥ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀ. gÀt«ÃgÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ£Àß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀ½UÉ PÀZÀUÀĽ EqÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ  CªÀÄä JAzÀÄ PÀgÉzÀ. ``CªÀÄä ¨ÉÃUÀ ¨Á. PÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÆ ¨Á.’’ J®ègÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä eÁUÀzÀ°è PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ CªÀÄä ±ÁAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ±ÁAvÁ vÁ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¼ÁVgÀĪÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è vÀÄA§ G¢éUÀß¼ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ¼ÀÄ.

``gÀt«ÃgÀ, £À£Àß ªÀÄAZÀzÀ ¥ÀPÀÌ gÁf ºÁ¸ÀÄUÉ ºÁPÀ¥Áà. ªÀÄvÉÛ...’’

``CªÀÄä,  ¤ªÀÄä ªÀÄAZÀ ¥ÀPÀÌzÀ ºÁ¸ÀÄUÉ ªÉÄÃ¯É ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄ®UÀÄvÁÛ£É. gÁf £ÀªÀÄä gÀÆ«Ä£À°è ªÀÄ®UÀ° ©r.’’

``£Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ- gÁf £À£Àß ºÀvÀÛgÀ ªÀÄ®UÀ° ©qÀÄ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ EzÀÝgÉ £À£Àß PÉ«ÄäUÉ Erà gÁwæ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.’’

``¥Àæw¢£À vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ PÀqÉUÀt¹ ªÀÄ®UÀÄvÉÛãÉAzÀÄ CªÀÄä ªÀÄUÀ½UÉ vÉÆÃj¸À®Ä §AiÀĹzÁÝgÉ, C®èªÉ? ºÁVzÀÝgÉ ªÀĺÉÃAzÀæ£À£Àß E°èUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß, CªÀj§âgÀÆ C¯Éè ªÀÄ®UÀ°’’ ±ÁAvÁ ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀ¼ÀÄ. gÀt«ÃgÀ ªÀĺÉÃAzÀæ£À£ÀÄß CªÀÄä¼À gÀƫĤAzÀ  JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀ. CªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ gÁf gÁwæ ¸Àj ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ¯É EzÀÝgÀÄ. ±ÁAvÁ vÀ£Àß ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÄ£ÀÄߪÀ£ÀÄß ªÀÄ®V¹PÉÆAqÀÄ ªÀiË£ÀªÁV ªÀÄ®VzÀÝÀ¼ÀÄ. CªÀÄä¼À gÀÆ«Ä£À°è ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄ ¤AvÁUÀ gÀt«ÃgÀ ºÉýzÀ, ``CªÀÄä E£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É EgÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ PÉƼÀÄîvÉÛãÉ.’’

``DªÉÄïɒ’ ±ÁAvÁ PÀvÀÛ®°è UÉÆtVzÀ¼ÀÄ.

``ªÀÄ®VgÀĪÉAiÀiÁ?’’ gÀt«ÃgÀ PÉýzÀ.

``ºÀÆÕA’’ gÀt«ÃgÀ vÀ£Àß PÀqÉ wgÀÄV ¤zÁæªÀ±À£ÁzÀ. ±ÁAvÁ PÀvÀÛ® ¨É¼ÀQ£À°è ¦½¦½ PÀtÄÚ©lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ. vÀÄA§ »AzÉ CªÀ¼ÀÄ F ªÀÄ£ÉUÉ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÁ°lÖ ¢£ÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß PÀ¥ÀÄà ªÉÄÊ §tÚ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀåvÀé¢AzÀ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼ÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁV ªÀÄ£É ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÁUÀ CvÉÛ wÃ¥ÀÄð PÉÆnÖzÀÝgÀÄ.

``N F ¸ÉÆ¸É ¤gÁPÀj¸À®Ä ªÀiÁvÀæ AiÉÆÃUÀå¼ÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÀÄgÁzÀȵÀÖ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£É ¨sÁgÀ ºÉÆgÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ F ¸ÉƸɬÄAzÀ ºÉÃUÉ ¤jÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå?’’ ±ÁAvÁ PÀ£À¹£À ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÉƹۮ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß KgÀÄwÛzÀÝAvÉ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À J¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ vÀvÀÛj¹vÀÄ. CAzÀÄ MtVzɯÉAiÀÄAvÉ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝ ±ÁAvÁ ªÀÄPÀ̼À£ÀßµÉÖ ºÉgÀ°®è, Erà ªÀÄ£É £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÆß ºÉUÀ®ÄPÉÆlÄÖ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. DzÀgÉ EzÀjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ w£ÀÄߪÀ CvÉÛAiÀÄ nÃPÉAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁV vÁ£ÀÄ ¤gÀ黸ÀÄwÛgÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀPÁgÀåUÀ½UÉ CªÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄÆ  ªÀåPÀÛªÁUÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁV J®è C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ RAqÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁVzÉÝãÉÉ, ªÀÄUÀ½UÉ DwäÃAiÀÄ ¸ÁéUÀvÀ ¤ÃqÀĪÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ M¼ÀUÁVzÉÝãÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ CªÀÄä ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀAvÀÉ®è ±ÁAvÁ ºÉZÀÄÑ G¢éUÀß¼ÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ.

ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ±ÁAvÁ JzÁÝUÀ CªÀÄä ªÀÄvÉÛ DzÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ``ªÉÆzÀ®Ä CAUÀr¬ÄAzÀ f¯Éé vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á. DªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀV£À wArUÉ ¥ÀgÀAvÀ ªÀiÁqÀÄ.’’ ±ÁAvÁ¼À ªÀÄ£ÀzÀ®Æè CAxÀzÉà «ZÁgÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ CvÉÛ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÁUÀ CªÀ¼ÀÄ ©UÀĪÁzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``vÀtÚUÉ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ f¯Éé PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? ¥ÀgÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ GvÀÛªÀÄ.’’

``¸Àé®à ¥ÀæeÉÕ¬ÄlÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ. ºÀÄqÀÄV §AzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÉÄÃ¯É D¬ÄvÀÄ.   CªÀ½UÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä w£Àß®Ä M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éß ªÀiÁqÀÄ. ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ  ¨ÉüÉÉ ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀgÀ¯Éè D¬ÄvÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£É ºÉÃUÉ ElÄÖPÉÆAr¢ÝAiÉÄAzÉ PÉÆ£ÉUÉ ªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛÛªÉ. £Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ K¤®è.’’

``CzÀÄ AiÀiÁPÉ ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? EzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É. ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À jÃw ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ DzÉñÀ ªÀiÁr. ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ AiÀiÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ? £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃQ®è.’’ ±ÁAvÁ UÉÆtUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

f¯ÉéAiÀÄ£ÀÄß CAUÀr¬ÄAzÀ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

gÁf ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CwÛUÉ, ¤ÃªÀÅ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ. £À£ÀUÉ EµÀÖªÁzÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ£Éß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ vÁ£É UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ!’’

MªÉÄä¯É CªÀÄä ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¹zÀgÀÄ. ``¤£Àß EµÀÖ K£ÉAzÀÄ £À£ÀUÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛgÀÄvÉÛ, ªÀÄUÀ¼É? ¤£ÀߣÀß £À£Àß ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÉÆvÀÄÛ ºÉwÛzÉÝãÉ. ¤£Àß CwÛUÉ ¤£Éß ªÉÆ£Éß §AzÀªÀ¼ÀÄ. D ºÀÄqÀÄVUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ?’’ J®è UËgÀªÀªÀ£ÀÄß CªÀÄä vÁ£É ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ.

gÁf eÉÆÃgÁV £ÀUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CzÀÄ ±ÁAvÁ¼À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÉÆqÉzÀ ºÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ C°èAzÉzÀÄÝ ºÉÆÃV CQÌ Dj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

``CwÛUÉ, £ÀªÀÄä eÉÆvÉ wAr ªÀiÁqÀ§¤ßj. ¤ªÀÄä PÉ®¸À DªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.’’

``¤ÃªÀÅ wAr ªÀiÁr. £Á¤£ÀÄß ªÀÄÄR PÀÆqÀ vÉƼɢ®è. ªÉÆzÀ®Ä CQÌ Dj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ C¤ß¹vÀÄ.’’

``E®è CwÛUÉ, CzÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ ¨ÉÃQ®è. ¤ÃªÀÅ §gÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.’’

``Nºï, ¨ÁgÀªÀÄä. ºÀÄqÀÄV PÉýPÉƼÀÄîwÛzÁݼÉ, ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¤£Àß PÉ®¸ÀªÉ ¤£ÀUÉ zÉÆqÀØzÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝAiÀÄ®è! ªÀÄ£É ¨sÁgÀ£Éß®è ¤Ã£ÉƧâ¼É ºÉÆwÛgÀĪÀ ºÁUÉ!’’ CªÀÄä ºÉýzÁUÀ ±ÁAvÁ vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ«ÄlÄÖ JzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ gÁf ¥ÀPÀÌ wArUÁV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ±ÁAvÁ½UÉ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ vÁ£ÀÄ ZÁ¥É ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ gÁf ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``EzÉà «±ÉõÀ. CtÚ ¨É¼ÀîA¨É½UÉÎ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÀ. ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CwÛUÉ M§âgÉà G½¢gÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ J°ègÀÄvÀÛzÉ?’’

±ÁAvÁ f¯Éé vÀÄAqÀÄ ªÀÄÄjzÀ¼ÁzÀgÀÆ CzÀ¤ß£ÀÆß ¨Á¬ÄVnÖgÀ°®è. DPÉ C®à ¸Àé®à f¯Éé gÀ¸À CAnzÀÝ vÀ£Àß ¨ÉgÀ½£À vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß DUÀvÁ£É vÀ£Àß ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄÄnÖ¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``¤ÃªÀÅ DUÁUÀ §gÀÄwÛzÀÝgÉ vÀÄA§ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ.’’ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ CQÌAiÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß §½ ElÄÖPÉÆArzÀÝ ZÀºÀ PÀ¥Àà£ÀÄß JwÛ UÀÄlÄPÀj¹zÀ¼ÀÄ.

``CwÛUÉ, CQÌ Dj¹ £À£Àß PÉʬÄUÉ PÉÆr. EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ C£Àß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.  £Á£ÀÄ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ¥À¯Áªï ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃr. £Á£Éà gÉÆnÖ PÀÆqÀ vÀlÄÖvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.’’

¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CªÀÄä M¼ÀUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉÆgÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ gÁfAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉý¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ``zÉêÀgÉ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃqÀ. K£ÀªÀÄä, gÁfUÉ ºÀÄZÀÄÑ PÀtªÀÄä.  CªÀ½UÉ gÉÆnÖ ªÀiÁqÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃqÀ.  FV£À ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀzÀ ªÀÄuÉ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä DUÀĪÀÅ¢®è.‘’ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ gÁf PÀqÉ wgÀÄV ºÉýzÀgÀÄ. ``gÁf, FUÀ ¤Ã£ÀÄ JzÀÄÝ ºÉÆÃV «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ¤ªÀÄä CvÉÛ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÊAiÀÄÄvÁÛgÉ.’’

``£À£Àß £Á¢¤ ºÉýzÀÝPÉÌ®è £Á£ÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ©mÉÖAiÉÄAzÀÄ w½¢gÁ?’’ ±ÁAvÁ vÀ£Àß ¥ÀPÉÌAiÀÄ D¼ÀzÀ¯Éè¯ÉÆè ªÀÄvÉÛ wêÀæ £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¹zÀ¼ÀÄ.

``CzÀ£Éß £Á£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝ. £À£Àß ¸ÉÆ¸É CµÀÄÖ ºÀÄZÀѼÀ®èªÉAzÀÄ RArvÀªÁV ºÉüÀÄwÛzÉÝ. ºËzÀÄ, AiÀiÁªÀ CQÌ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀvÉUÉzÉ? EªÀvÀÄÛ §¸Àäw C£Àß ªÀiÁqÀÄ!’’ JAzÀÄ ºÉýzÀ CªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ PÀtÂÚ¤AzÀ vÀmÉÖAiÀÄ°èzÀÝ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ¼ÀÄ.

±ÁAvÁ K£ÉÆAzÀÆ ºÉüÀ°®è. CªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä PÉ®ªÀÅ PÁ® C°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÇAzÀÄ £É£À¦£À zÀ¥Àà ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ½UÉ PÁt¹vÀÄ. PÀÄ£ÀÄß ºÉÆmÉÖAiÀÄ°èzÀÝ D ¢£ÀUÀ¼ÀÀ°è ±ÁAvÁ¼À£ÀÄß ºÀ½îUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVvÀÄÛ. ±ÁAvÁ¼À zÉúÀ vÀÄA§ ¨sÁgÀªÁVvÁÛzÀgÀÆ CzsÀð ºÀ½î £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉɬÄAzÀ, E£ÀßzsÀð CvÉÛAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉÀA§ EZÉÒ¬ÄAzÀ CªÀ¼ÀÄ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ.

CAzÀÄ ªÉÄÊ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½¬ÄvÀÄÛ. CªÀÄä vÀ£Àß d¥ÀªÀiÁ¯É »rzÀÄ M¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀgÀÄ. ªÀĺÉÃAzÀæ£À eÉÆvÉ ¸Àé®à PÁ® ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä £À£ÀUÉ Ctw¬ÄvÀÛgÀÄ. ªÀĺÉÃAzÀæ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛ CªÀgÀ d¥ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ GAlĪÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. E§â¤ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAeÉAiÀÄ°è ±ÁAvÁ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ ºÉÆgÀUÉ PÀĽwzÀݼÀÄ. CvÉÛ DzÉò¸ÀzÉ CªÀ¼ÀÄ ºÁ¸ÀÄUÉ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁwUÉ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ «ªÁzÀPÉÌqÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CµÉÖÃC®èzÉ ºÀ½îAiÀÄ°è ºÁ¸ÀÄUÉ PÀÆqÀ PÀrªÉÄ EzÀݪÀÅ. ºÀ½îAiÀÄ°è, ªÀÄgÀUÀlÄÖªÀ ZÀ½UÁ®zÀ°è ¸ÀAeÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨sÀvÀÛzÀ MtºÀÄ°èUÉ ¨ÉAQ ºÁQ ªÉÄÊ PÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FªÀwÛUÀÆ D WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀgÉ ±ÁAvÁ¼À PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

±ÁAvÁ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ, gÁf CªÀÄä½UÉ vÉÆý®èzÀ ªÉÄîAV ºÉÆ°AiÀÄ®Ä «Ä±À¤ß£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ gÁf JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``£Á£ÀÄ PɼÀUÉ ºÉÆÃV ¸Àé®à ºÀtÄÚ vÀgÀÄvÉÛãÉ. QnÖUÀÆ K£ÁzÀgÀÆ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.’’  CªÀÄä  ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ JµÀÄÖ ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ PɼÀV½zÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. »A¢gÀÄV §gÀÄvÀÛ MAzÀÄ §ÄnÖ vÀÄA§ QvÀÛ¼É ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼É ºÀtÄÚ vÀAzÀ¼ÀÄ.

gÁf QvÀÛ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ±ÁAvÁ½UÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ. DUÀ CªÀÄä PÉýzÀ¼ÀÄ, ``QvÀÛ¼É ºÀtÂÚUÉ JµÀÄÖ PÉÆmÉÖ, gÁf?’’

±ÁAvÁ QvÀÛ¼É ºÀtÚ£ÀÄß w£ÀߨÉÃPÉ£ÀÄߪÁUÀ¯É CªÀÄä CzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀÄÝ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA§ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ QvÀÛ¼É ºÀtÄÚ »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀjAzÀ gÁfUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV CªÀ¼ÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÄä£É ElÄÖPÉÆAqÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß CvÉÛUÉ K£ÁzÀgÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ìUÉ §A¢vÁzÀgÀÆ £Á¢¤AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀzÉ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ.

¸ÀAeÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ±ÁAvÁ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. gÁf vÀÄA§ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ §A¢zÁݼÉ. vÁ£ÀÄ CªÀ½UÉÆAzÀÄ gÉõÉä ¹ÃgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ M¼ÉîAiÀÄ §mÉÖ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ CªÀÄä §AzÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ``gÁf ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä ºÉÆÃVzÁݼÉ.  CªÀ¼À gÉÆnÖUÉ vÀÄ¥Àà ºÁQ ®nÖ¸ÀÄ. K£ÀªÀiÁä, ¤£Àß PÀqɬÄAzÀ ¤Ã£ÀÄ CªÀ½UÉÆAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¹ÃgÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ¥ÀgÀªÁV £À£Àß ºÀtzÀ°è MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ¹ÃgÉ PÉÆAqÀÄ vÁ.’’

``ªÀåvÁå¸À KPÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃj? ¤ªÀÄä ¥ÀgÀªÁVAiÉÄ ¹ÃgÉ PÉÆlÖgÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÀ®ªÀÅ ¸À® ºÉýzÉÝãÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà UËgÀªÀ £À£ÀUÉà ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è.’’

``K£ÀªÀiÁä, ¤Ã£ÀÄ ºÉtÄÚ PÀgÀr vÀgÀºÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛAiÀÄ®è. £Á£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ºÉýzÀ vÀPÀët ¹nÖUÉüÀÄwÛAiÀÄ®è, £À£Àß ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛAiÀÄ®è.’’

``F CwyUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ ¸ÁPÁVºÉÆÃVzÉ. £À£ÀUÉ EµÀÖ DUÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅ¢®è.’’

“ºÁUÉ. CAzÀgÉ gÁf Cwy. ºËzÀ®è?’’ ©¹ vÀnÖzÀ ºÁUÉ CªÀÄä ºÉýzÀ¼ÀÄ.

``E£ÉßãÀÄ? ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ fêÀ »rzÀÄ ¤AvÀªÀÀgÀÄ, PÉ®¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ §AzÀªÀgÀÄ CwyUÀ¼ÀÄ.’’

``N zÉêÀgÉ! £Á£Éà ¤£ÀUÉ zÉÆqÀØ ¨sÁgÀ DVzÉÝãÀ®è! £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ E°è fêÀ »rzÀÄ ¤AwzÉÝãÉ. K£ÀªÀiÁä, £Á£ÀÄ E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É EAxÀ ZÀÄZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß  PÉüÀ¯ÁgÉ. £À£ÀUÉ zÉêÀgÀÄ ±ÀQÛ PÉÆnÖzÉÝ DVzÀÝgÉ, £Á£ÀÄ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ºÉÆÃV ¨Á¼ÀÄvÉÛãÉ. »jAiÀÄjUÉ UËgÀªÀ vÉÆÃj¸ÀzÀªÀgÀ ªÀÄÄR AiÀiÁªÀwÛUÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è.‘’

``£À£ÀUÉ ¤ÃªÀÅ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛÛzÉÝãÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÁ, CªÀÄä? ¤ªÀÄUÉ ¤d ºÉüÀÄvÉÛãÉ, £Á¢¤ ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ £À£Éß®è UËgÀªÀ PÀ¼É¢¢ÝÃj. £Á£É°è §aÑlÄÖPÉƼÀî°? £Á£É°è ºÉÆÃUÀ°?’’ ±ÁAvÁ¼ÀzÀÄ C¼ÀÄ zÀ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

D ºÉÆwÛUÉ gÀt«ÃgÀ §AzÀÄ ¨ÁV® §½ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ.

``FUÀ ºÉý, F UÀ¯ÁmÉ gÀA¥Ál K¤zÉ®è? £À£ÀUÉ PÉýzÀgÉ, gÁf £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ EzÉà PÁgÀtPÉÌ £À£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ¯É®è ªÁzÀ-¥ÀæwªÁzÀ EzÉÝ EgÀÄvÀÛzÉ.’’

``gÁf E°èUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¤«Ää§âjUÀÆ ¥ÀÆwð EµÀÖ«®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀVµÀÖ §AzÁUÀ §gÀÄvÁÛ¼É. £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.  ¸Àé®à ¢£À £ÀªÀÄä eÉÆvÉ EgÀÄvÁÛ¼É. CzÀÄ PÀÆqÀ ¤«ÄVµÀÖ«®è! EzÀÄ £À£Àß zÀÄgÁzÀȵÀÖ PÀt¥Àà!’’

CªÀÄä JzÉÝüÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è gÀt«ÃgÀ ºÉUÀ®Ä »rzÀÄ C®ÄUÁr¸ÀÄvÀÛ, ``CªÀÄä, ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV PÁtĪÀÅzÉà E®èªÉ? gÁf §AzÁUÀ £ÀªÀÄUÉÃPÉ EµÀÖªÁUÀ®è UÉÆvÉÛ? CªÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ¯É®è ¤Ã£ÀÄ ¹qÀÄPÀÄ §ÄgÀÄQ DVAiÉÄ EgÀÄwÛÃAiÉÄ. CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤£Éß®è ¦æÃwAiÀÄ£Àß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛÃAiÉÄ. £ÁªÀÅ PÀÆqÀ CªÀ½UÉ K£ÁzÀgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉ E®è. £ÁªÀÅ PÀÆqÀ CªÀ¼À£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ.’’

``CªÀgÀ£ÀÄß ©r, zÀAiÀÄ«lÄÖ CªÀgÀ£ÀÄß ©ræ. CzÀPÉÌ CªÀgÀ vÀ¥ÀÄà PÁgÀtªÀ®è. J®è £À£ÀßzÉ vÀ¥ÀÄà. £Á¤°è E®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅ¢®è.’’ ±ÁAvÁ vÀ£Àß PÀtÂÚÃgÀ£ÉÆßgɹPÉƼÀÄîvÀÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ.

DzÀgÉ CªÀÄä JzÉUÀÄAzÀ°®è. ªÀÄUÀ£ÀvÀÛ wgÀÄV QgÀÄazÀgÀÄ, ``ºÉÆÃUÁZÉ! ¤£ÀUÉ zsÉÊgÀå §AvÀ®è! £À£Àß eÉÆvÉ PÀÄ¹Û DqÀÄwÛÃAiÀi®è! ¤£Àß ºÉAqÀw ¨É£Àß »AzÉ ¤AvÀÄPÉƼÀÄîwÛÃAiÀi¯ÉÆè? £À£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ PÉÆAzÀÄ ºÁPÀ°®è? vÉÆAzÀgÉ J®è C°èUÉ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.’’

``CªÀÄä, zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤£Àß gÀÆ«ÄUÉ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. EªÉ®è ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ.’’ ªÀĺÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ£ÀÄß Dl ªÀÄÄV¹ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÀt«ÃgÀ ºÉýzÀ. CªÀÄä J®è «ZÁgÀUÀ½UÀÆ ¨Á¬ÄvÀÄA§ ¨ÉÊAiÀÄÄvÀÛ eÁUÀ SÁ° ªÀiÁrzÀgÀÄ.

``¤Ã£ÀÆ JzÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄ FUÀ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÉ EµÉÆÖAzÀÄ ºÀaÑPÉƼÀÄîwÛÃAiÀÄ®è. ¤Ã£ÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀÆPÀëöä DVgÀ¨ÁgÀzÀÄ.’’ gÀt«ÃgÀ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ C¼ÀÄwÛzÀÝ ±ÁAvÁ½UÉ ºÉýzÀ.

±ÁAvÁ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ HgÀ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß CwAiÀiÁV ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. C°è JA¢UÀÆ GzÁgÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÀ ªÀÄ®vÁ¬Ä EzÀݼÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÉƪÀÄä ±ÁAvÁ vÁ£ÁVAiÉÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ.  Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£Éß®è ºÉÆvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. CzÀPÁÌV ªÀÄ®vÁ¬Ä PÉ®¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ vÀ£Àß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆArgÀÄwÛzÀݼÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ RZÀÄðUÀ¼À §UÉÎ UÉÆtUÁl ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÀ ±ÁAvÁ ºÉÆgÀlÄ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.

¥Àæw ¸Áj gÁf vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ HjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ C°è CªÀ½UÉ £ÀÆgÁgÀÄ CqÉvÀqÉ GAlĪÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CAxÀzÀÄÝ ±ÁAvÁ eÉÆvÉ EzÁÝUÀ £ÀqÉ¢®è. F ¸Áj CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ gÁfAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¸ÀÄR¢AzÀ ªÀAa¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀݼÀÄ. gÁf vÁ£ÀÄ »A¢gÀÄUÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀÄ vÉUÉzÁUÀ CªÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ MAzÀ®è MAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀ¼ÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ E®è CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÉ®è «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.  CªÀÄä ¹ÃgÉUÀ¼À GqÀÄUÉÆgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß UÉÆtUÀÄvÀÛ vÁªÉ ¤gÀ黹zÀgÀÄ.

gÁf ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞ¼ÁzÁUÀ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ©Ã¼ÉÆÌqÀ®Ä ±ÁAvÁ £À¸ÀÄ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ°è K¼À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ¯É£ÉÆë£À £É¥ÀªÉÇrØ vÀ£Àß ºÁ¸ÀÄUÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÄä£É ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ.

gÀÆ«Ä£À°è PÀvÀÛ°vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ mÁAUÁ ZÀPÀæUÀ¼À ¸ÀzÀÝ£ÀÄß ±ÁAvÁ PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ CAPÀ¯ï M§âgÀÄ gÁf HjUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÁUÁV CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è gÁf ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉÉAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁVvÀÄÛ. gÁf gÀÆ«Ä£ÉƼÀUÉ §AzÀÄ PÀvÀÛ®°è ¤AvÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CwÛUÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ÃªÀÅ K¼ÀĪÀÅ¢®èªÉ?’’

``£À£ÀUÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ PÀtªÀÄä.’’ ±ÁAvÁ JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ ªÀiË£ÀªÁUÀĽzÀ¼ÀÄ. gÁf vÀ£Àß CwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß J©â¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``JzÉÝý, ¨ÁV®vÀ£ÀPÀªÁzÀgÀÆ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr.’’

±ÁAvÁ gÁfAiÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀ§AzÀ¼ÀÄ. CªÀÄä ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¹£ÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀUÀqÉ ¤AvÀÄ PɼÀzÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁf ±ÁAvÁ¼À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ CªÀ¼À Q«AiÀÄ°è ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀ¼ÀÄ, ``CwÛUÉ ¤ÃªÀÅ PÉüÀ°®è, E£ÀÄß CªÀÄä vÀªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀiÁvÀæ £Á¤°èUÉ §gÀÄvÉÛãÉ. CªÀÄä E°èUÉ §AzÁUÀ ªÀiÁvÀæ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ £Á£ÀÄ aPÀÌwÛUÉUÀÆ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖzÉÝãÉ.’’

F ªÀiÁvÀÄ ±ÁAvÁ¼À ªÀÄ£À PÀ®QvÀÄ. CªÀ½UÀj«®èzÉ PÀtÄÚ vÀÄA©zÀ ¤ÃgÀÄ GQÌ ºÀj¢vÀÄÛ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ mÁAUÁ §®ÄzÀÆgÀ ºÉÆÃVvÀÄÛ. CªÀ½UÉ mÁAUÁ »A¨Á°¹PÉÆAqÀÄ ºÀÆUÀÄwÛgÀĪÀ gÀt«ÃgÀ£À ¨ÉʹPÀ®èÄ ªÀiÁvÀæ PÁtÄwÛvÀÄÛ.

EAVè±ï gÀÆ¥À-¸ÀgÀ¼Á dUÀªÉÆúÀ£ï

LJ¯ï-139

`ಹಸಿರು ತೋರಣ' ಸಂಕಲನದಿಂದ