ಮಂಗಳವಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 2011

ಅನುಪಮ

ಬಂಗಾಳಿ -ಆಶಾಪೂರ್ಣದೇವಿ

C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ vÀAzÉ C¤jÃQëvÀªÁUÉãÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀgÀ®è. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ UËgÀªÀ CwyAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ DwxÀåzÀ dªÁ§ÄzÁjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà ªÀ»¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. DPÉ E£ÀÆß ªÀÄzÀÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀiÁzÀ C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ CvÉÛAiÉÄ DwxÀå ¤ÃqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÄ. FZÉUÀµÉÖà £ÀqÉzÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀ M§â ¸À¨sÀå ªÀåQÛUÉ DwxÀå ¤ÃqÀ®Ä, DvÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ«®èzÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀjUÉ vÀÄA¨ PÀµÀ֪ɤ¹vÀÛÀÄ. EAxÀ ¹ÜwAiÀİè DwxÀå ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀgÉ vÀÄA¨Á MgÀmÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¤tð¬Ä¹zÀÝgÀÄ.
EzÀjAzÁV DwxÀåzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀªÀĽUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀİè vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ vÀAzÉUÉ DwxÀå ¤ÃqÀĪÀAvÁzÀ¼ÀÄ. DPÉ DwxÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼À£Éß®è ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ¯É ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ gÁdªÉʨsÀªÀzÀ DwxÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. HlPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ d£À PÀĽvÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ zÉÆqÀØzÁzÀ ‘¨É½î’ vÀmÉÖAiÀĤßlÖ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è JAlÄ §UÉAiÀÄ ««zsÀ ¨sÀPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß §r¹zÀݼÀÄ.
CzÀÄ 1920gÀ PÁ®. D ¢£ÀUÀ¼À°è CwyUÉ Gt §r¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ M§â ªÀåQÛUÉ PÉêÀ® HlPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è. CªÀjUÉ J®è jÃwAiÀÄ®Æè Cw±ÀAiÀĪÁzÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. DUÀ «±ÉõÀ CqÀÄUÉ CªÀ±ÀåªÀÇ DVgÀÄwÛvÀÄÛ. CqÀÄUÉAiÀÄAvÀºÀ «µÀAiÀÄzÀ°è G½¸ÀºÉÆÃzÀgÉ f¥ÀÄtvÀ£À ªÀiÁvÀæ JzÀÄÝ PÀArÃvÀÄ. vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀĽUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ §r¹zÀ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀUÀ¼ÀÆ ©qÀzÉ w£ÀÄߪÀAvÉ UËgÀªÁ¤évÀ CwyAiÀiÁzÀ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£Éß CªÀ¼ÀÄ G©â¹ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀÄ CªÀ¼À PÀvÀðªÀåªÀÇ DVvÀÄÛ.
CªÀ¼À vÀAzÉ ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀgÀÄ: “¤Ã£ÀÄ ©qÀªÀÄä, FUÁUÀ¯Éà F ªÀÄ£É ¸ÉƸÉAiÀiÁV ¥À¼ÀVzÀ ºÁUÉ PÁtÄvÉÛ! ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß C¥Àà¤UÉ EµÀÄÖ CZÀÄÑPÀmÁÖV M¼Éîà `UËgÀªÀzÀ Cwy’ vÀgÁ £ÀqɹPÉÆÃw¢ÝÃAiÀÄ®è, E£ÉßãÀÄ ºÉüÀ°? DgÉÆÃUÀåªÁVgÉÆÃgÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ w£ÀßPÁÌUÀÄvÁÛ?” CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ §r¹zÀÝ CqÀÄUÉAiÀÄ PÀqÉ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.    
HlPÉÌ PÀĽvÀªÀgÀÄ gÉÆÃVAiÉÄà DVgÀ° DgÉÆÃVAiÉÄà DVgÀ° vÁ£ÀÄ §r¹zÀÝ §UÉ §UÉAiÀÄ CqÀÄUÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è CzsÀðzÀµÀÖ£ÀÄß GAqÀÄ SÁ° ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀĽUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¤ÃqÀĪÀ DwxÀåzÀ ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖzÀÝ «ªÉÃZÀ£Á ¥ÀÆtð PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉgÉAiÀÄ »A¢¤AzÀ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ¤UÁ ªÀÄqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ «ªÉÃZÀ£Á¥ÀÆtðªÁzÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀݪÀÅ.
D ºÀÄgÀĦ£À°èAiÉÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß DwxÀå ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀݼÀÄ. “DAiÀÄÄÛ C¥Áà, ¤£ÀUÉ «ÄãÀÄ, ªÀiÁA¸À ¥ÀÆwð w£ÀßPÁÌUÀ¢zÀÝgÀÆ ¥ÁAiÀĸÀ, ¹»wAr£ÁzÀgÀÆ wAzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀÄ! F f¯Éé CªÀgÀÆjAzÀ vÀAzÀzÀÄÝ. MAzÁzÀgÀÆ wAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¥Áà!”
“¸ÁPÀªÀÄä! £Á£ÀÄ E£ÉßµÀÄØ wAwä CAvÁ £ÀAUÉãÀÆ UÉÆwÛ¯Éé?” eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄvÀÛ vÀmÉÖ ©lÄÖ ªÉÄïÉzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ¼À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ “F ¹» wAr ¤Ã£É wAzÀÄ©qÀªÀiÁä” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
§r¹zÀ CqÀÄUÉ ¸ÀĪÀÄä£É »ÃUÉ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°Ã C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV zÀÄAzÀÄ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°Ã D ¢£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ nÃQ¸ÀÄwÛgÀ°®è. CzÀÄ CA¢£À PÁ®zÀ fêÀ£À ±ÉʰAiÀiÁVvÀÄÛ.
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è C£ÀÄ£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉzÀÄºÉÆÃUÀÄvÀÛ ¦¸ÀÄUÀÄlÄÖªÀ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ. “C¥Áà! ¤£Àß eÉÆvÉ £À£ÀߣÀÆß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀwä CAvÁ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃ¼ÉÆÃzÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ©nÖÃAiÀiÁ ªÀÄvÉÛ!” F ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ HlQÌmÁÖUÀ ºÉüÀ°®è. DUÀ ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÀ PÀtÄÚ Q«UÀ¼É®è vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ EvÀÄÛ.
CªÀ¼À vÀAzÉ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀİè GvÀÛj¹zÀgÀÄ, “E®èªÀiÁä, CzÀPÉÌ CAvÁ£Éà §A¢¢Ýä. ¤£ÀߣÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è CAzÀgÉ ¤ªÀÄäªÀÄä £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ£É M¼ÀUÉ ¸ÉÃj¸À®èªÀ®è. §ºÀıÀB £ÁªÀÅ £Á¼É ¨É½UÉÎ ºÉÆgÀqÀ§ºÀÄzÀÄ...”
aPÀ̪ÀAiÀĹì£À C£ÀÄ¥ÀªÀĽUÉ D£ÀAzÀ¢AzÀ UÀAl®Ä ©VzÀÄPÉÆArvÀÄ. ‘£Á¼É’ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀgÀĵÀ«gÀĪÀAvÉ PÀArvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁVzÀݼÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁV CªÀ¼ÀÄ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀ§AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®è. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¥ÀjtÂvÀ¼ÀAvÉ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ ¸À®ºÉAiÀĤßvÀÛ¼ÀÄ. “C¥Áà ªÀiÁªÀ£À eÉÆvÉ AiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁvÁrÛÃj? ¤ÃªÀÅ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÁr. ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆvÀÛ®è? EAxÀ ªÀiÁvÀÄ JwÛzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ ¹mÁÖUÁÛgÉ.?”
“¹mÁÖUÁÛgÉ? C®è, vÁ¼Éä PÀ¼ÀPÉÆÃvÁgÉ C£ÉÆß ªÀiÁvÉ ¸Àj. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉæ £Á£ÀÄ PÀµÀÖ¥ÀmÁÖzÀgÀÆ ¸À»¹PÉÆÃwä ©qÀÄ. K£Éà DUÀ° PÀtªÀÄä ¤£Àß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆÃ CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁrÛä...”
F ªÀiÁw¤AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ, ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼À¸ÀzÉ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀAvÉ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ ¸À£Éß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÉÆÃ EªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÆAa PÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À CvÉÛ ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÀÄ. RArvÀªÁV CªÀ¼ÀÄ ºÉÆAa PÉüÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ.
MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ CzÉà eÁUÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀiÁªÀ¤UÉ Hl §r¹zÀ¼ÀÄ. F ¸À® CªÀ¼À vÀAzÉ PÀĽwzÀÝ dªÀÄSÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀįÁVvÀÄÛ, §r¹zÀ CqÀÄUÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¸ÀASÉå £Á®ÌPÉÌ E½¢vÀÄÛ.  MAzÀÄ £ÉÆtªÀÇ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀĽAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ £ÉÆtUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀ° JAzÀÄ ©Ã¸ÀtÂUÉ ºÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAzÀÄ DPÉ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß CwyAiÀÄAvÉAiÉÄ £ÀqɹPÉÆArzÀݼÀÄ. DzÀgÉ E£ÀÄß ¸Àé®à §r¹PÉÆ½î JAzÀÄ MvÁÛAiÀĪÀiÁr, ¸ÀjAiÀiÁV Hl ªÀiÁqÀ°®èªÉAzÀÄ ªÀåxÉ ¥ÀlÄÖ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀ°®è, CµÉÖÃ. UËgÀªÁzÀgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ vÁ£É EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è? ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁgÀÄ vÁ£É vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À ºÉAqÀw¬ÄAzÀ DzÀgÀ-G¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è? DzÀgÀÆ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ¤UÉ ¤gÁ¸ÉAiÀÄAvÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. EzÀjAzÀ CªÀ¼À ªÀiÁªÀ ¸ÀAvÀĵÀÖgÁzÀgÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ ªÀiË£À DªÀj¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀ¼À ªÀiÁªÀ EzÀQÌzÀÝAvÉ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ, “MAzÀµÀÄÖ ¢ªÀ¸ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¤ªÀÄä¥Àà ¤£ÀߣÀÄß HjUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVÛä CAvÀ ºÉýzÀgÀ®èªÀiÁä...”
“£ÀªÀÄä¥Àà AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÁUÉ ºÉýÛgÁÛgÉ. EAxÀ ªÀiÁvÉ®è Q« ªÉÄÃ¯É ºÁPÉÆÌ¨ÉÃr ªÀiÁªÁ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ©Ã¸ÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃgÁV ©Ã¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀ¢AzÀ vÀÄ¢UÁ®ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀ¼À JzÉ §rvÀ eÉÆÃgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀıÀB EzÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ vÉÆÃgÀUÉÆqÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÉ ©Ã¸ÀtÂUÉ eÉÆÃgÁV ©Ã¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
“ºÁUÁzÉæ PÀµÀÖ PÀtªÀÄä, ¤ªÀÄä¥Àà ¤£ÀߣÀß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯É¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤£ÀߣÀß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è CAzÀgÉ ¤ªÀÄäªÀÄä ¤ªÀÄä¥Àà£Àß ªÀÄ£É M¼ÀUÉ ¸ÉÃj¸ÉÆÃ¢®è CAvÀ ºÉýzÀgÀAvÀ®è” CªÀ¼À ªÀiÁªÀ PÀlĺÁ¸Àå ªÀiÁr £ÀPÀÄÌ©lÖgÀÄ.
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£ÀUÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ D¸ÀQÛAiÀÄÆ E®èªÉ£ÀÄߪÀAvÉ £Àn¹zÀ¼ÀÄ. “CzÉà vÉÆqÀPÀÀÄ ªÀiÁªÁ! £ÀªÀÄäªÀÄä AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÁUÉãÉ! ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£Àß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀAvÀ C¤¹zÁUÀ¯É®è UÉÆ¼ÉÆÃ CAvÀ C¼ÉÆÃ¢PÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr©qÁÛ¼É. ¥Á¥À! C¥Àà EzÀ£Éß®è C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆÃzÀ ¸Áj K£ÁAiÀÄÄÛ CAwÃj..... £ÀªÀÄä HgÀ ºÀ§âzÀ ºÉÆwÛUÉ CwÛUÉ £ÀªÀÄä£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ §gÉÆÃPÉ DUÀ°®è. DUÀ £ÀªÀÄäªÀÄä MAzÀÄ ªÁgÀ K£ÀÆ wA¢®è £ÉÆÃr ªÀiÁªÁ! ºÀ§âzÀ°è J¯Áè ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉðgÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ AiÀiÁgÀÄ vÁ£É EµÀÖ¥ÀqÉÆ®è? DzÀgÉ AiÀiÁªÀ vÁ¬Ä£ÀÆ PÀÄAlÄ £É¥À PÉÃ¼ÉÆÃPÉ vÀAiÀiÁjgÀ®è. ºÁUÀAvÀ ªÀiÁvÀÄ PÉÆmÉÆÖÃgÉ®è ªÀiÁvÀÄPÉÆlÖ ºÁUÉ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÉÆÃ¢PÉÌ DUÀÄvÁÛ ªÀiÁªÁ? CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£É CvÉÛ ªÀiÁªÀ£À C£ÀÄPÀÆ® £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀªÁ?”
CªÀ¼À ªÀiÁªÀ£À ªÀÄÄR ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ©ÃVvÀÄ. “DAiÀÄÛªÀÄä! FUÁUÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä¥Àà¤UÉ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖ¢Ýä.” DvÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸À£ÉßAiÉÄA§AvÉ ¹» wArAiÀÄ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß PÀqÉUÉ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ - CªÀ½UÉ EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ CAwªÀĪÁV vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀ¯É¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ.
C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ ªÉÆUÀ PÀÆqÀ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ CgÀ½vÀÄ. vÀÄnPÀaÑ vÀ£Àß ¸ÀA¨sÀæ,ªÀĪÀ£ÀÄß PÀıÀ®vɬÄAzÀ ªÀÄgɪÀiÁazÀ DPÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CAvÀ CzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉý¢j ªÀiÁªÁ? ¤ÃªÀÅ ¤dªÁUÀ®Æ ºÉý®è ©r. E°è CªÀÄä (CvÉÛ)¤UÉ ªÉÄÊ ¸Àj¬Ä®è. ªÀÄ£É ºÉtäPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ AiÀiÁªÀ UÀ½UÉAiÀįÁèzÀgÀÆ §gÀ¨ÉÆÃzÀÄ. PÉ®¸ÀzÀ ºÀÄqÀÄV MAzÀµÀÄÖ ¢ªÀ¸À PÉ®¸ÀPÉÌ §gÉÆÃPÁUÀ®è CPÁÌ, HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÁ ºÉýzÁݼɔ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ PÀµÀÖPÉÆÃl¯ÉAiÀÄ ¨ÉlÖzÀr ¹®ÄQ £À®ÄVzÀAvÉ ¨sÁ«¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.
“£Á£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖ¢Ýä...” CªÀ¼À ªÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¸À°®è. CzÀgÀ §zÀ°UÉ DvÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£À¸ÉÆÃ vÀÈ¦Û Hl ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¤A¨ÉºÀtÂÚ£À ¥Á£ÀPÀ PÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ F ¸À®ªÀÇ ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ. D ¢£ÀUÀ¼À°è ¤A¨ÉºÀtÄÚ MAzÀÄ ¥ÉʸÉUÉ JgÀqÀgÀAvÉ vÀÄA¨Á CUÀΪÁV ¹UÀÄwÛvÀÄÛ.
“ªÀiÁªÀ £Á£ÀÄ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ºÉtäPÀ̼ÀÄ K£À£Àß®è? EzÀ£Éß®è C¥Àà¤UÉ ©r¹ ºÉý. £Á£ÀÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÉ E°è AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÁÛgÉ? E°è »ÃUÉ ©lÄÖ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ £À£ÀUÉ ªÀÄ£À¸É E®è”. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀݼÀÄ. C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ vÁ¬Ä JµÉÖà C¸ÀA§zÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî°®è.
CªÀ¼À ªÀiÁªÀ vÁ£ÀÄ PÀĽvÀ eÁUÀ¢AzÀ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ªÉÄîPÉÌ K¼ÀÄvÀÛ ºÉýzÀ “PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£Àß ºÉÃUÀªÀiÁä §zÀ¯Á¬Ä¸À°? PÀ½¸À°PÁÌUÀ®è, PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr CAvÀ ºÉÃUÀªÀiÁä ºÉüÀ°? ªÀÄgÁåzÀ¸ÀÜ£À ªÀiÁvÀÄ CAzÀgÉ UËgÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ PÀtªÀÄä. ¤ªÀÄä¥Àà PÉýzÁUÀ DAiÀÄÄÛ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CAvÀ ºÉý¢Ýä. ¤Ã£ÀÄ ¤ªÀÄä¥Àà£À eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀÄ CµÉÖ. F dUÀvÀÄÛ EgÉÆÃªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ §zÀ¯ÁUÀ®è.”
EµÀÄÖ ºÉýzÀ £ÀAvÀgÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÁ£É K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå?
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ, CgÀ½zÀ vÀ£Àß ªÉÆUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÀAUÀ¼À°è JzÀÝ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ §ÄUÉÎAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ«ÄlÄÖ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆ¼Àî®Ä Ctw¬ÄvÀÄÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ¤UÉ PÀ£ÀßqÀPÀ, PÀgÀªÀÀ¸ÀÛç ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆwÛ£À¯Éè vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ £ÀAiÀĪÁV CAzÀ¼ÀÄ-“£À£ÀVÃUÀ £À£ÀßzÉ vÉÆAzÀgÉ EzÉAiÀÄ®è, HjUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ ªÀµÀðzÀ F ºÉÆvÀÛ¯Éèà C¥Àà AiÀiÁPÉ §A¢zÁÝgÉÆÃ £À£ÀUÉãÀÆ UÉÆvÁÛUÁÛ E®è. CªÀÄä£À ªÉÄÊUÀAvÀÆ ¸ÀÀj¬Ä®è.....”. CªÀÄä CAzÀgÉ CªÀ¼À CvÉÛAiÀiÁVzÀݼÀÄ.
CvÉÛAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸Àj¬Ä®èzÀ ªÉüÉAiÀİè DPÉAiÀÄ JAxÀ PÀqÀĪÉÊjAiÀÄÆ ºÀwÛgÀ ¸ÀĽAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß CvÉÛAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ºÉÃUÉ®è ºÀzÀUÉnÖzÉ JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉüÀÄwÛzÀ¼ÀÄ. EzÀÄ vÀ£Àß CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢j§âgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥Àr¸ÀĪÀ RavÀ zÁj JAzÀªÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ.     
ªÀÄÄA¢£À zÀȱÀåPÉÌ £ÁªÀÅ CzÉà ¢£ÀzÀ gÁwæ, CªÀ¼À gÀÆ«ÄUÉ ¸ÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß UÀAqÀ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ UÀAmÉUÀlÖ¯É DvÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ zÀÆgÀ EgÀ¯ÁgÀzÉ, DPÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÀµÀÖ MzÁÝlªÀ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀ§®è¼ÀÄ?À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ D E§âgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä¯Éèà ¤zsÀðj¹©nÖzÀÝgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ FVA¢ÃUÀ¯Éà ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤dªÁVAiÀÄÆ §AiÀĹgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀ¼À vÁ¬Ä ºÉýzÉÝ DUÀwÃgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CUÀ°PÉAiÀÄ zÀÄBR vÁgÁ£ÁxÀ¤VAvÀ C£ÀÄ¥ÀªÀĽUÉ ºÉZÀÄÑ zÀAiÀiÁ»Ã£ÀªÁVgÀĪÀAvÉ DPÉ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀj¹ ¤lÄÖ¹gÀÄ©lÖ¼ÀÄ. DUÀ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÀÆ zÀÄBR MvÀÛj¹ §AzÀÄ PÀAUÀ¼ÀÄ vÀÄA© §AzÀªÀÅ.
E£ÉÆßAzÀÄ zÀȱÀå C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ vÀªÀjUÉ §A¢½zÁUÀ vÉgÉ ¸ÀjzÀÄ gÀAUÀ ¨É¼ÀUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
DzÀgÉ NzÀÄUÀgÉÃ, E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ CzÉà eÁUÀzÀ°è CzÉà PÉÃAzÀæ ¥ÁvÀæªÁV C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä FUÀ ªÀÄÄAzÉ §¤ß.
C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ ªÉÆUÀzÀ DPÁgÀ C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁVzÉ. CªÀ¼À ªÉÄʧtÚ CzÉà ºÉƸÀ PÀ¼É¬ÄAzÀ «ÄgÀÄUÀÄwÛ®è. CªÀ¼À PÀÆzÀ®Ä §tÚ G¥ÀÄà ªÉÄt¸ÀÄ ¨ÉgɹzÀAwzÉ. CªÀ¼À UÀAqÀ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ fêÀ£ÀzÀ°è FUÀ LªÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ GgÀĽªÉ.
£É®PÉÌ ºÁ¹zÀ dªÀÄSÁ£À, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ eÉÆÃr¹lÖ jÃw, ªÀÄ£ÉAiÀİè DvÀ£À vÀAzÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è EzÀÝAvÉAiÉÄà EzÀÝgÀÆ DvÀ¤UÉ Hl §r¸ÀĪÀ jÃw ªÀiÁvÀæ §zÀ¯ÁVzÉ. CzÀPÉÌ EA¢£À ¯Á¨sÀPÀgÀªÀ®èzÀ zÀÄ©üðPÁë ¢£ÀUÀ¼Éà GvÀÛªÀÄ gÀÄdĪÁvÁVzÉ. “E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àé®à vÀUÉÆ½î. vÀmÉÖ ªÀÄÄAzÉ £ÁZÉÆÌà ¨ÉÃr” JAzÀÄ G¥ÀZÀj¹, MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ Hl §r¸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀPÉÌ FUÀ CªÀPÁ±ÀªÉ E®èªÁVzÉ. EA¢£À PÁ®zÀ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw ºÉÃVzÉ CAzÀgÉ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ §®Ä CUÀÎzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ CA¢£À M¼ÉîAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß EA¢£À ‘UÀUÀ£ÀPÉÌÃjzÀ’ ¨É¯É ¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉÆÃ°¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ F zÀȱÀåzÀ°è C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ «µÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀÄ DgÀA©ü¸ÀĪÀÅ¢®è, AiÀiÁPÉAzÀgÉ DPÉ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀzÀUÉr¹zÁݼÉ.
¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ vÁgÁ£ÁxÀ «ZÁj¹zÀ- “¤£Àß eÉÆvÉ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ vÀ¼À§ÄqÀ E®èzÀ ªÁzÀ ªÀiÁqÁÛ EzÀÝ£À®è zÉÆgÉ! K£ÀAvÉ CªÀ¤UÉ?” F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DvÀ ‘zÉÆgÉ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß M§â£É ªÀÄUÀ£ÁzÀ, ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÉÝAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÉüÀ¨ÉÃQ®è. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ J®è §UÉAiÀÄ dAeÁl¢AzÀ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÁVgÀĪÀAvÉ vÀ£ÀUÀÆ ¸ÁPÁVzÉ C£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÀÛ - “E£ÉßãÀÄ CªÀ¤UÉ F ¸À® zɰèUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßà ªÀÄ£À¸ÀÄ. CªÀ¤UÉ zÉ°è §UÉÎ ºÀÄZÀÄÑ »r¢gÉÆÃ ºÁUÉ PÁtÄvÉÛ” CAzÀ¼ÀÄ.
vÁgÁ£ÁxÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ PÉýzÀ, “CªÀ¤£ÀÆß CzÉà ºÀl »r¢zÁÝ£Á? CªÀ£ÀÄ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃPÁUÀ®è. EzÉà £À£Àß PÉÆ£ÉªÀiÁvÀÄ, CµÉÖ.”
“FUÁUÀ¯Éà CªÀ¤UÉ ºÉý¢Ýä PÀtÂæÃ... PÉüÀvÁ£Á CªÀ£ÀÄ? EwÛÃZÉUÀAvÀÆ MAzÉà ¸ÀªÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÁÛ£É, ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÀ ºÁUÉ. £Á£ÁåPÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄÝ? £Á£ÀÄ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃ¢æAzÀ K£ÀÄ DUÀ¨ÁgÀzÀÄÝ DV ©qÀÄvÉÛ? AiÀiÁgÀÆ ºÉÆÃUÉÆÃzÉà E¯Áé? £Á£ÁåPÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀÄÝ C£ÉÆßÃPÉ ¤Ã£ÉÆAzÀÄ M¼Éîà PÁgÀt PÉÆqÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt? »ÃUÉ....EAxÀªÉà ¥Àæ±Éß?’’
vÁgÁ£ÁxÀ gÉÃVzÀÝ. “MAzÀÄ M¼Éîà PÁgÀt PÉÆqÀ¨ÉÃPÀAvÁ? EAxÀ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÉÆÃPÉ JµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð CªÀ¤UÉ? vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ EµÀÖ E®è C£ÉÆßÃzÉ PÁgÀt C¯Áé? £Á£ÉãÀÄ CªÀ£À D¼À®è CªÀ¤UÉ M¼Éî PÁgÀt PÉÆqÉÆÃPÉ. dªÁ§ÄzÁj E®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀ UÀÄA¦£À eÉÆvÉ CªÀ£ÀÄ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ £Á£ÀÄ ©qÉÆ®è. F ªÀÄ£Éð ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÉÆÃ£ÀÄ £Á£ÉƨÉß. CªÀ¤UÉ MAzÀÄ ¥ÉʸÁ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÉÆÃ AiÉÆÃUÀåvÉ EzÉAiÉÆÃ? CªÀ£À vÀ¯É ZËgÀ ªÀiÁqÉÆÃPÉ £Á£Éà zÀÄqÀÄØ PÉÆrÛ¯Áé? ªÀÄvÉÛ E£ÁßPÉ F zÀÄgÀºÀAPÁgÀ? £À£Àß eÉÆvÉ PÁ® PÀ½AiÉÆÃPÉ ¸Àé®à ©qÀĪÀÇ E¯Áé CªÀ¤UÉ? vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°ègÉÆÃzÀß C¥Àà¤UÉ w½¸ÉÆÃzÀÄ vÀ£Àß WÀ£ÀvÉUÉ «ÄÃjzÀÄÝ CAvÀ w½PÉÆAqÀªÀ£É CªÀ£ÀÄ”.
C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ ªÀiÁw£À ªÀgÀ¸É CªÀ£À ªÀiÁwUÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAwvÀÄÛ. “CªÀ£ÀÄ F dUÀwÛ£À dvÉãÀÆ ºÁUÉà £ÀqÀPÉÆÃvÁ£É PÀtÂæÃ.... CzÉà CªÀ£À ±Éʰ. CªÀ£À EAxÀ £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ EqÉÆ®è. Nºï CªÀ£ÀÄ zÀÄqÀÄØ VqÀÄØ PÉÃ¼ÉÆÃ£É C®è ©r. CzÀÆ PÀÆqÀ CªÀ¤UÉ »Ã£ÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ C¯Éé? CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÉA§®PÉÌ EgÉÆÃ ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃ¢PÁÌzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ CªÀ¤UÉ zÀÄqÀÄØ vÀUÉÆÃ¼ÉÆÃ¢PÉÌ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹.... ªÀÄvÉÛ ºÉýÛä.’’
“¸Àj £Á£ÉãÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ CAw¢ÝÃ£ÉÆ CzÀÄ ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉUÀ½Û¢Ýä CAvÀ C¤ß¸À¨ÉÆÃzÀÄ. DzÀgÀÆ ºÉýÛä, CªÀ£À EµÀÖzÀ ºÁUÉ PÀÄtÂAiÉÆÃPÉÉ ©lÄÖ ¤Ã£Éà CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÆwð ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr ©nÖ¢ÝÃAiÀiÁ.”
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀÄn PÀaÑPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ, “CªÀ£ÀÄ PÀÄtÂzÀ ºÁUÉ PÀÄtÂAiÉÆÃzÀ®è E°è£À ¥Àæ±Éß. CªÀ£À ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£É §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸Àé®à w½PÉÆÃ¨ÉÃPÀAvÀ £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀÄn ©aÑ ªÀiÁvÁrÛÃgÁ?”
vÁgÁ£ÁxÀ UÀÄqÀÄVzÀ, “£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ CªÀ¤UÉ £À£Àß CAvÀgÀAUÀ vÉÆÃj¸À§¯Éè. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ EzÀ£Àß EµÀÖ ¥ÀqÉÆÃ¢®è CAvÀ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ¢£À ºÁUÉ ªÀiÁr®è.”
vÀPÀëtªÉ C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ ªÉÆUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉĮģÀUÉAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß PÀAUÀ¼À£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðªÁV ªÉÄïÉwÛzÀgÀÆ £ÀAiÀĪÁVAiÉÄà GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ. “AiÀiÁPÉ? £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ ¤ÃªÉÃPÉ £ÀgÀ ¸ÀvÀÛªÀgÀ ºÁUÉ DV¢ÝÃj....? £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀgÉ ¤ªÀÄUÁåPÉ ¨sÀAiÀÄ? C®èjà vÀAvÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ ¤dªÁVAiÀÄÆ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀĪÀAvÁ ¢£ÀUÀ½ªÀÅ. ªÉÆ£Éß vÁ£É SÉÆÃPÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ _ CªÀ£À UɼÉAiÀģɯ§â ªÀģɩlÄÖ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀ£ÀAvÉ.... CªÀ£À C¥Àà CªÀ¤UÉ ZÉ£ÁßV ¨ÉÊzÀÄ UÀzÀj¹zÀÝ£ÀAvÉ.... AiÀiÁgÀ°è?’’
vÁgÁ£ÁxÀ ªÀÄzsÉå ¨Á¬Ä ºÁQ C¸ÀqÉØAiÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ, “CqÀÄUÉAiÀĪÀ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ.”
“£À£ÀUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆvÁÛUÁÛ E®è. SÉÆÃPÀ ªÀĺÀr ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀ CAvÀ PÁtÄvÉÛ” C£ÀÄ¥ÀªÀÄ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ.
``SÉÆÃPÀ E°èUÉ ºÉÃUÉ §AzÀ? ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À ªÀÄÄAZÉ CªÀ£ÀÄ §mÉÖ ºÁPÉÆÌAqÀÄ PÉÊ¯ÉÆèAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥sÉ樀 »rPÉÆAqÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ. CªÀ£ÀÄ vÁ£ÉƧ⠪ÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£À CAvÀ w½PÉÆAqÀÄ ©nÖzÁÝ£É.”
“CzÀÄ EªÉÇwÛ£À ¥sÁåµÀ£ï ©r. CªÀ¤UÉ ªÀÄvÉÛ K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃQvÉÆÛà K£ÉÆÃ....ªÁ¥À¸ÀÄì §A¢gÀ¨ÉÆÃzÀÄ.”
“CªÀ£ÁåPÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÁÛ£É?”
“CªÀ£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀÄgÉwzÀÝ£ÉÆÃ K£ÉÆÃ. E£ÉÆßAzÀÄ ¢ªÀ¸À CªÀ£ÀÄ KzÀĹgÀÄ ©qÁÛ ªÁ¥À¸ÀÄ §A¢zÀÝ. DUÀ CªÀ£ÀÄ PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀ ªÀÄgÉwzÀÝ£ÀAvÉ.”
vÁgÁ£ÁxÀ PÀlĪÁV £ÀÄrzÀ, “CªÀ£À PÉʰ UÀrAiÀiÁgÀ E®èzÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ vÀÄA¨Á PÉlÖzÁV PÁtÄvÉÛ C¯Áé? CzÉà ªÀÄ£ÉUÉ K£ÁzÀgÀÆ vÀUÉÆAqÀÄ ¨Á CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£É ºÉý £ÉÆÃqÀÄ. DUÀ CªÀ£À vÀ¯É ªÉÄÃ¯É DPÁ±À ©zÀÝ ºÁUÉ ªÀiÁqÁÛ£É.” CªÀ£ÀÄ ¥ÀÆgÁ fUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ vÀ£Àß ¤A¨ÉºÀtÂÚ£À ¥Á£ÀPÀ »ÃgÀÄvÀÛ ¸ÀzÀÄݪÀiÁrzÀ. F jÃw CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀtÚ ¯ÉÆÃlzÀ°è ¥Á£ÀPÀ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ F ¸À® zÉÆqÀØ ¯ÉÆÃlzÀ°è ¥Á£ÀPÀ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. FUÀ ºÉƸÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¤A¨ÉºÀtÄÚ ªÀÄÆgÁuÉUÉ JgÀqÀgÀAvÉ CUÀΫvÀÄÛ.
vÁgÁ£ÁxÀ£À ªÀiÁwUÉ ZÀvÀÄgÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀĪÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ MAzÀÄ ¸À® JzÀÄÝ ¤AvÀÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÀÄSÁ¹Ã£À£ÁzÀ¼ÀÄ. EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ J®è §UÉAiÀÄ «zÉå¬ÄzÀÝgÀÆ ºÉÃUÉ ªÀÄAUÀUÀ¼ÀÄ C£ÀÄߪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ.
CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ, ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆ¸É CAzÀgÉ ¸ÁªÀÄ£ÀåªÁV DPÉAiÀÄ QjAiÀÄ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ£Éßà GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV JwÛ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀİè DPÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ? CªÀ½UÉ, £ÁåAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ ºÁUÀÆ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ §Ä¢Þ EzÉAiÀįÁè? PÀ®PÀvÁÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ JA. J. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀ vÀgÀÄtgÉ DUÀ° CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉüÉAiÀİè yAiÉÄÃlgÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gɏɯÖÃgÉAmïUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀtåªÀåQÛAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀUÀ°£ÀµÉÖà ¸ÀàµÀÖ. »ÃVzÁÝUÀ F AiÀÄĪÀPÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÉ®¸À »rAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÉ? CAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ CªÀgÀªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄgÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®èªÉ? - vÁgÁ£ÁxÀ M¦àPÉÆ¼Àî¯ÁgÀzÉ EgÀ¯ÁgÀ.
C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ ªÉÆÃr ªÀiÁvÀÀÄ, ¨É¯ÉPÀlÖ¯ÁUÀzÀ C¥ÀƪÀð ©ZÀÄÑ£ÉÆÃl ºÁUÀÆ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. CAzÀÄ gÀeÁ ¢£ÀªÁVzÀÝjAzÀ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÀÆ CAxÀ CªÀ¸ÀgÀ«gÀ°®è. vÁ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À §UÉÎ ¤ÃqÀĪÀ «ªÀıÁðvÀäPÀ nÃPÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¥ÀªÀÄ UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ vÁgÁ£ÁxÀ vÀ£Àß ªÀÄzsÁåºÀßzÀ gÀÆrüUÀvÀ ºÀgÀmÉAiÀÄ C¢üªÉñÀ£À £ÀqɸÀ®Ä »ªÀiÁA±ÀĨÁ§Ä eÉÆvÉ ºÉÆÃzÀ. C£ÀAvÀgÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ D¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄÄV¹ Hl ªÀiÁqÀ®Ä PÀĽvÀ¼ÀÄ.
EzÀÝQÌzÀAvÉ CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉʯÁ GzÉæÃPÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß NqÉÆÃr E½zÀÄ §AzÀÄ CqÀÄUÉAiÀĪÀ¤UÉ PÀÆV ºÉýzÀ¼ÀÄ, “©¹¤ÃgÀÄ EzÉAiÉÄ? ¨ÉÃUÀ PÉÆqÀÄ, £Á£ÀÄ FUÀ¯É nà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.”
ªÀÄzsÁåºÀßzÀ MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉAiÀİè nÃ? C£ÀÄ¥ÀªÀÄ CªÀ¼ÀvÀÛ CZÀÑj¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ : “¤£ÀVÃUÀ nÃ-¨ÉÃPÉ?’’
±ÉʯÁ C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ”£À£ÀUÀ®è. CtÚ¤UÉ vÀÄA¨Á vÀ¯É£ÉÆÃ¬ÄÛzÉ. nà CtÚ¤UÉ ¨ÉÃPÀÄ.”
“SÉÆÃPÀ ªÀÄ£ÉðzÁÝ£Á?” C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ PÁ®Ä vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ.
“ºËzÀªÀÄä...ªÀÄ£ÉðzÁÝ£É, ªÀÄ£ÉïÉà EgÁÛ£É. FUÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÀÝ. CªÀ¤VÃUÀ vÀ¯É£ÉÆÃªÀÅ”. ±ÉʯÁ ªÀÄvÉÛ CqÀÄUÉAiÀĪÀ£À PÀqÉ wgÀÄV ºÉýzÀ¼ÀÄ. ”©¹ ¤ÃgÀÄ PÉÆrÛAiÉÄãÀ¥Áà?” ±ÉʯÁ CtÚ£À£ÀÄß vÀÄA¨Á ªÉÄaÑPÉÆArzÀݼÀÄ.
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV Hl ªÀÄÄV¹ ªÀÄUÀ£À gÀÆ«ÄUÉ zsÁ«¹zÀ¼ÀÄ. “K£Á¬ÄvÀÄ SÉÆÃPÁ? ºÀĵÁj¯ÉéãÀ¥Áà?” ¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV¢ÝÃAiÀiÁ CAvÀ w½¢zÉÝ£À¯ÉÆèÃ.....”
SÉÆÃPÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¥ÀæwQæ¬Ä¸À°®è JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À ªÉÄÊ ¨ÉZÀÀÑUÁVzÉAiÉÄà JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä CªÀ£À ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß D PÀëtªÉ §¢UÉ ¸Àj¹zÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ ºÉÆgÀ½ ªÀÄPÁqÉ ªÀÄ®VzÀ. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£ÀUÁzÀ ªÀÄÄR¨sÀAUÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀàr¸À°®è. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ. “ªÀÄvÉÛ ªÁ¥À¸ÀÄ AiÀiÁPÉ §AzÉ?”
D ªÀiÁwUÀÆ CªÀ¤AzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÆ EgÀ°®è.
CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ vÁwéPÀ ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV D°¹zÀÝ. EµÁÖzÀgÀÆ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EµÀÖPÉÌ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀAxÀªÀ¼ÁVgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ PÉÊ»rUÉ ¹UÀĪÀ vÀ£Éß®è ªÉÄzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ ªÀÄ£À «ÄrAiÀÄĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ- “¤£ÀUÉ ºÀĵÁj®è CAvÁ ºÉüÀ¨ÁgÀzÉãÀ¥Áà ¤Ã¤ªÀvÀÄÛ? ¤Ã£ÀÄ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ £Á½zÀÄÝ gÉrAiÀiÁUÀ¯Áé?’’
“K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ?” ªÀÄUÀ ºÀħÄâ UÀAlĺÁQ PÉýzÀ.
CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ CªÀ½UÉ CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ CxÀðªÁzÀAvÉ £Àn¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀÞ¼ÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ: “AiÀiÁPÀ¥Áà! ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ºÉýgÀ°®è? ¤£Àß ¸ÉßûvÀgÉ®è ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ zɰèUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ CAvÁ?”
“ºÁUÀAzÀgÉãÀªÀiÁä? £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ zɰèUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉÃ£ÉÆÃ.... £À£ÀUÀÆ CzÀPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? CªÀgÀ ºÀwÛgÀ zÀÄqÀÄØ EzÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä EµÀÖ §AzÀ ºÁUÉ EgÁÛgÉ.”
D PÀëtªÉà C£ÀÄ¥ÀªÀÄ UÀºÀUÀ»¹ £ÀPÀÄÌ©lÖ¼ÀÄ “.....ºÁVzÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ PÉÆÃ¥À §A¢zÉ CAzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ” CªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ ºÁUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀ¼ÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ¤£ÀߥÀà ªÀiÁrzÀ nÃPÉ §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛ E¢ÝÃAiÀiÁ?‘’’ CªÀ¼ÀÄ vÁ£É ¸ÀévÀB ªÀiÁrzÀ nÃPÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÄÛ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §aÑqÀĪÀAvÀºÀzÀÆ CqÀVgÀ°®è. ‘EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ zÁjUÀ¼ÀÄ’ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÀ¼ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀªÀ®èzÀ ¸ÀAªÁzÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ “£À£ÀVÃUÀ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ. JzÉUÀÄAzÀ¨ÉÃqÀ, £Á£ÀÄ zÀÄqÀÄØ PÉÆrÛä. JzÉÝüÀÄ FUÀ.’’
“¤£ÀUɰèAzÀ zÀÄqÀÄØ §gÀÄvÉÛ? D zÀÄqÀÄØ K¤zÀÝgÀÆ ²æÃªÀiÁ£ï vÁgÁ£ÁxÀgÁAiÀiï CªÀgÀzÀÄ..... E®è £À£ÀUÉ gÀeÁzÀ°è J®Æè ºÉÆÃUÉÆÃ D¸É E®èªÀÄä. £À£ÀߣÀÄß £À£Àß ¥ÁrUÉ ©lÄÖ ©qÀÄ. PÉ®¸À E®èzÀªÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ D¸É£ÁzÀgÀÆ AiÀiÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ?”
SÉÆÃPÀ JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ G£ÁäzÀ¢AzÀ CgÀazÀ- “EzÀ£Éß®è ¤Ã£ÁåPÉ ªÀiÁrzÉ? vÀ¥ÀÄà PÀtªÀÄä, EzÀÄ ¥ÀÆwð vÀ¥ÀÄà.”
C£ÀÄ¥ÀªÀļÀ vÀÄnAiÀÄAa£À°è ªÀÄAzÀºÁ¸ÀªÉÇAzÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. AiÀÄÄQÛªÁzÀªÉ? C®è. CzÀÄ CªÀ¼ÀzÉà jÃwAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ. CªÀ½UÉ CªÀ¼ÀzÉà DzÀAxÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁUÀÆ vÀvÁÛ÷ézsÁgÀªÀżÀî «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ ºÁUÀÆ AiÀÄdªÀiÁ£Àj§âgÀ£ÀÆß ªÀÄt¸ÀĪÀ°è vÀ£Àß ¸ÀºÀd ±ÀQÛ ºÁUÀÆ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÉÆÃ EZÉÒ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆArzÀݼÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£É ¸ÀA¸ÁgÀ EµÀÄÖ ¸À°Ã¸ÁV, ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®èªÉAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ D¯ÉÆÃazÀ¼ÀÄ.
CªÀ½UÉ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀéAvÀ ªÀåQÛvÀé EzÀÄÝzÀjAzÀ DPÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV K£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ¼ÉÆÃ CzÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CªÀ¼À ªÀÄUÀ DPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ£É? CªÀ±Àå©zÀݰè CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ ©V ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸Àr°¹ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀħ®èªÀ¼ÁVzÀÄÝ, C¤ªÁgÀå wPÁÌlUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
DzÀgÉ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ F AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ºÉüÀ°®è. §zÀ°UÉ CªÀ¼ÀÄ “SÉÆÃPÁ ¤£ÀUÉ EªÉ®è CxÀð DUÉÆ®è PÀtAiÀÄå. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃPÉ JA.J. rVæ ¸ÁPÉãÀAiÀiÁå? ¤Ã£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É JzÉÝüÀ¥Àà. JzÀÄÝ ¤£Àß ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀgÀ §UÉÎ ¥Áè£ï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrPÉÆÃ. CªÀgɯÁè ºÉÆÃV ¤Ã£ÀÄ E¯Éèà G½zÀÄPÉÆAqÀgÉ £À£ÀUÉ ¸ÀAPÀl DUÀÄvÉÛ. ¤ªÀÄä¥Àà ¸Àé®à PÀÆUÁqÀ° ©qÀÄ.... EAxÀ PÀqÉUÉ®è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÉÆÃPÉ £À£ÀUÉ MAzÀÄ ¸ÁjãÀÆ ¸ÁzsÀå DUÀ°®è UÉÆvÁÛ? ºÉÆgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ £ÉÆÃqÉ E®è PÀtAiÀiÁå. £À£Àß fêÀ£À ¥ÀÆwð F £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄzsÀå §A¢üAiÀiÁV¢Ýä. ¤ÃªÉ®è ¤«ÄäµÀÖzÀAvÉ £ÀqÉAiÉÆÃzÉ £À£ÀUÀÆ ¸Àé®à ¸ÀAvÉÆÃµÀ PÀt¥Àà” CªÀ¼À zÀ¤AiÀÄ®Æè zÀÄBR EtÄQvÀÄÛ.
SÉÆÃPÀ UÀ°©°UÉÆAqÀAvÉ PÀAqÀ. vÀ£Àß vÁ¬Ä EµÀÖ¥ÀnÖzÀÝ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÉ EzÀÄÝ FUÀ DPÉ §AiÀĹzÁUÀ vÁ£Éà CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ CªÀ¼À£ÀÄß zÀÄBTvÀ¼Á£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪɣÉÃ£ÉÆÃ  JAzÀÄ ZÀqÀ¥Àr¹zÀ... F J®è zÀÄBR CªÀ¼À PÀAUÀ¼À°è ªÀÄqÀÄUÀnÖzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ.
PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ PÀÆrvÀÄ. ±ÉʯÁ vÀ£Àß PÉÊAiÀĝɯèAzÀÄ PÀ¥ï  nà »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. SÉÆÃPÀ JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¸ÀA¥Á¢¸À vÉÆqÀUÀĪÀ£ÉÆ CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæªÁ¸À ¸ÀܼÀUÀ¼À GzÀÝzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£Éß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ. ªÀÄĸÀÆìj AiÀiÁPÉ? ¥ÀÄj CxÀªÁ ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀ ¥À«vÀæ AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ C°èUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ JAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ. ±ÉʯÁ vÀ£ÀßtÚ£À ¥ÀgÀ ªÀ»¹ vÀ£Àß vÁ¬Ä ªÀÄĸÀÆìjAiÀÄ §zÀ®Ä ¥ÀÄjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä DzÀåvÉ ¤ÃrzÀPÉÌ QÃl¯É ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. SÉÆÃPÀ vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄ §zÀ°¹ vÁ¬ÄAiÀÄ eÉÆvÉ ¥ÀÄjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀ. ¥ÀÄjAiÀÄ°è ªÁ¸ÀÄÛ²®àzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÀAqÁgÀ«®èªÉ? vÁ¬ÄUÉ £É£É¦¹zÀ. vÁ¬ÄAiÀÄzÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ C©ügÀÄa. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ°gÀĪÀ HgÀÄUÀ¼À°è PÉÆAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä §AiÀĸÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É®èzÀgÀ ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
DUÀ ªÉÃ¼É ªÀÄÆgÀƪÀgÉ E®èªÉ ªÀÄÆgÀÆ £À®ªÀvÀÄÛ DVvÀÄÛ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ vÀAzÉAiÀÄ KgÀÄzÀ¤ ªÉƼÀVzÀÄzÀ£ÀÄß CªÀgÉ®ègÀÆ PÉý¹PÉÆAqÀgÀÄ. “EªÀvÀÄÛ nà ¹UÀÄvÁÛ £ÀªÀÄUÉ?” C£ÀÄ¥ÀªÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ UÉÆÃqÉ UÀrAiÀiÁgÀzÀ PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÆgÀÄ £À®ªÀvÀÄÛ DV©nÖvÀÄÛ. vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV nà PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁgÁ£ÁxÀ £É£À¦¹zÀÄÝ M¼ÉîAiÀÄzÉà D¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ¤zsÁ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ vÁgÁ£ÁxÀ JzÉ £ÉÆÃ«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ.
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¹qÀÄPÀÄ ªÀiÁw£À JzÀÄgÀÄ ±ÁAvÀªÁVzÀÄÝ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “£ÀªÀÄä£Àß £ÉÆÃr PÁ® ºÉÃUÉ NqÀÄwÛzÉ. ±ÉʯÁ ¤£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ, ªÀÄzsÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÁÛ EzÁÝ£É? CªÀ£ÀÄ ¤zÉÝ ºÉÆÃVzÁÝ£Á?”
“K¤zÀÄ?” vÁgÁ£ÁxÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¨ÉÆ©âjzÀ. “ªÀÄzsÀÄUÉ ¸ÀA§¼À PÉÆqÁÛ E®èªÉ? CªÀ¤UÉãÀÄ dªÁ¨ÁÝj E®èªÉ?”
CªÀ£ÀÄ ¸ÀA§¼À«®èzÉ GAqÀÄlÄÖ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ CqÀÄUÉAiÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ AiÉÆÃa¸À°®è, ºÁUÀAvÀ CªÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉüÀ®Æ E®è. CzÀÀgÀ §zÀ®Ä CªÀ¼ÀÄ «µÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ¼ÀÄ. “SÉÆÃPÀ¤UÉ ªÉÄÊUÉ ¸Àj¬Ä®è. CªÀ¤UÉ ¥sÀÆè dégÀ §AzÀÄ©lÖgÉ CAvÀ ¨sÀAiÀÄ. FUÀ J¯Áè PÀqÉ ¥sÀÆè §jÛzÉAiÀÄAvÉ PÀtÂæÃ....”
ªÀÄÄA¢£À zÀȱÀå - gÁwæ vÀªÀÄäzÉà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀƫģÀ°è. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑ vÁ£ÀÄ gÀÆ«ÄUÉ vÀAzÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÉæ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¤ÃgÀ£ÀÄß vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ £ÀAvÀgÀ ºÁ¹UÉ ªÉÄÃ¯É C£ÀÄPÀÆ®ªÁV PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
“¤ÃªÀÅ ZÉ£ÁßV¢ÝÃj vÁ£É?” CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ PÉýzÀ¼ÀÄ, “¤ÃªÁåPÉ K£ÀÆ PÉüÁÛ£É E®èªÀ®è ! ? zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀÄĤ¹PÉÆÃ¨ÉÃr. £À£Àß ªÀÄÄAzÉ C¥Àà£À ºÁUÉ ªÀÄUÀ£ÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄĤvÁ£É. CªÀ¤UÉ ªÉÄÊ ¸Àj¬Ä®è CAvÀ ¤ÃªÀÅ ¤dªÁUÀ®Æ £ÀA©ÛÃgÁ? CzÀÄ ¸ÀvÀåPÉÌ zÀÆgÀ PÀtÂæÃ. CªÀ¤UÉ ªÀÄ£À¸ÀÄ ¸Àj¬Ä®è CµÉÖ. CªÀ£À ¸ÉßûvÀgÉ®è zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ gÉr¬ÄzÁÝgÉ. vÁ£ÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ DUÁÛ E®èªÀ®è CAvÁ ªÀÄĤ¹PÉÆArzÁÝ£É. ¸Àj £À£ÀUÀÆ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ - CªÀ£ÀÄ ªÀÄĤ¹PÉÆAqÀÄ DgÉÆÃUÀå PÉr¹PÉÆ¼ÉÆîà §zÀ®Ä zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ GvÀÛªÀÄ CAvÀ CªÀ¤UÉ CªÀ£À ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ ºÉý¢Ýä. PÀ®PÀvÀÛzÀ°è E®èzÉ EgÉÆÃzÀÄ zɰè£À°è K¤zÉ ºÉý? EzÉ®è CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ ¸Á® PÉÆqÁ۬ĢÝä. ±ÁåªÀįÁ® aPÀÌ¥Àà zɰè£À°è PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÁÝgÉ CAvÀ ¤ÃªÉ £À£ÀUÉ ºÉý¢Ýj C®èªÁ? ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀ ¸ÀčɯÃzsÀ ¨Á§Ä«UÉ zɰèUÉ.. ªÀUÁð DAiÀÄÄÛ C¯Áé?”
vÁgÁ£ÁxÀ PÉÆÃ¦¹PÉÆAqÀÄ “K¤ÃUÀ? ¤£Àß ªÀÄUÀ zɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÉÆæ¼ÀUÉ CªÀgÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ MAzÀÄ PÉ®¸À PÉÆr¸À¨ÉÃPÀÄ CAvÁ vÁ£Éà ¤£Àß ªÀiÁw£À CxÀð?”
“ºËzÀÄ....ºËzÀÄ” C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¹» £ÀUÉ £ÀPÀ̼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JµÀÄÖ ZɮĪÁV PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÉÆÃ EAzÀÆ CµÉÖà ZÉAzÀªÁV PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. “¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄUÀÄ vÀgÁ£É £ÀqÀPÉÆÃwÃAiÀiÁ. £À£ÀUÉ ªÀÄ®UÀ®Ä ©qÀÄ....N £À£Àß.... ¸ÉƼÉî ¥ÀgÀzÉ PÀmÉÆÖÃzÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÉÝ.” CªÀ¼ÀÄ JzÉÝüÀ®Ä ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. F ¸À® CµÀÖgÉÆ¼ÀUÉ vÁgÁ£ÁxÀ JzÀÝ. “©qÀÄ ©qÀÄ EAxÁ gÁwæ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ¤£ÀUÁåPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ªÀÄÄvÀĪÀfð? PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÉÛüÀÄ ªÀgÀĵÀ¢AzÀ ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÉƼÉî ¥ÀgÀzÉ PÀnÖ®è?” CªÀ£ÀÄ vÀȦ۬ÄAzÀ £ÀPÀÌ.
vÁgÁ£ÁxÀ¤UÉ ¤zÉÝ §gÀ®Ä vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ »r¬ÄvÀÄ. CªÀ£À DgÉÆÃUÀå ¸Àj¬ÄgÀzÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ¯É PɼÀVlÄÖ vÀPÀët C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¤zÉÝ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. DPÉ DAiÀiÁ¸ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ EA¢£À CªÀ¼À £Àl£É vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV §A¢zÀÝjAzÀ vÀÈ¥ÀÛ¼ÁVzÀݼÀÄ. £Àl£É!! ªÀÄwÛ£ÉßãÀÄ CzÀÄ? J®Æè JqÀªÀzÀ ¥Àj¥ÀÆtð £Àl£É CzÀÄ! JµÀÄÖ ¥Àj¥ÀÆtð CAzÀgÉ CªÀ¼À ¸ÀéAvÀ DvÀäªÀ£ÀÆß DPÉAiÀÄ £ÀnAiÀÄ fêÀ£À¢AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ ¥Àj¥ÀÆtð.
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ M§â¼É AiÀiÁPÉ, J®è ºÉAUÀ¸ÀgÀÆ £ÀnêÀÄtÂUÀ¼É vÁ£ÉÃ? ZÉ£ÁßV £Àn¸À§®è DPÉUÉ J®èªÀÇ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV MzÀV§AvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀiÁvÀ°è ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄ £Àl£ÉAiÉÄ C®è. ¦æAiÀÄvÀªÉÄAiÀÄ PÁAvÀvÉ ºÁUÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀgÀÄuɬÄAzÀÀ PÀÆrzÀ ºÉtÂÚ£À ¢lªÁzÀ DvÀäªÉà DVzÉ. CªÀ¼À £Àl£É PÀ¥ÀlvÀ£ÀªÀ®è, C£ÀÄPÀA¥À. EAxÀ C£ÀÄPÀA¥À E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ wêÀæ §UÉAiÀÄ dUÀ¼À wPÁÌlUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è «±Á® dUÀw󣃮¼ÀUÉ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ, C®èªÉ?

EAVè±ï gÀÆ¥À-C¤ªÀiÁ ¨ÉÆÃಸ್
LJ¯ï-171


'ಹಸಿರು ತೋರಣ' ಸಂಕಲನದಿಂದ

ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ: