ಮತ್ತೊಬ್ಬರು

ಪಂಜಾಬಿ -ಅಮೃತಾ ಪ್ರೀತಂ

J®è PÉÆA¨ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀUÉ ºÀÆ CgÀ½zÀݪÁzÀgÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ PÉÆA§É PÀ£ÀÄß¼À PÉÊUÉ JlÄPÀzÀAwzÀݪÀÅ. PÁ® ¨ÉgÀ¼ÀÀ vÀÄ¢ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀgÀÆ ºÀÆ CªÀ¼À PÉÊUÉlÄPÀÄwÛgÀ°®è.  ¤£ÀßµÉÖà ªÀAiÀĸÀÄì D ªÀÄgÀPÁÌVzÉAiÉÄAzÀÄ vÁ¬Ä ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. C¢ÃUÀ PÀ£ÀÄßUÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. £À«Ää§âgÀzÀÆ ªÀAiÀĸÀÄì MAzÉà DVzÀÝgÉ £Á£ÉÃPÉ aPÀ̪À½zÉÝãÉ? ªÀÄgÀªÉÃPÉ vÀÄA§ zÉÆqÀØzÁV ¨É¼É¢zÉ? PÀ£ÀÄßUÉ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

UÀrUÉÆÃqÉAiÀÄ JvÀÛgÀ ªÀÄgÀQÌAvÀ aPÀÌzÁVvÀÄÛ. UÉÆÃqÉ KjzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß QüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV CªÀ¼ÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀ®Ä DzsÁgÀªÁV £É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¥ÉÃj¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ¼À PÉÊ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Ä ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀ¼ÀÄ ºÀvÀÛ¯ÁUÀ°®è.

ºÉÆgÀ¨ÁV°£À §½ ²æÃPÀȵÀÚ §AzÁUÀ PÀ£ÀÄß §®UÉÊAiÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄîÄvÀÄ¢ »rzÀÄ vÀÆUÀÄ ©¢ÝzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ. CªÀ¼ÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß KgÀ®Æ DUÀÄwÛgÀ°®è, UÉÆÃqÉ ©lÄÖ E½AiÀÄ®Æ DUÀÄwÛgÀ°®è. ²æÃPÀȵÀÚ Nr §AzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß UÉÆÃqɬÄAzÀ ªÉÄîPÉÌ JwÛzÀ. CªÀ£À vÉÆüÀÄUÀ½AzÀ ªÉÄîPÉÌÃjzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÀÄß ºÀÆ«£À UÉÆAZÀ®£ÀÄß QüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÆUÉÆAZÀ®Ä QvÀÄÛ CªÀÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ PɼÀV½¢gÀĪÀ ºÁUÉ PÉýzÀ¼ÀÄ. ``CAPÀ¯ï, CªÀÄä ºÉýzÀ¼ÀÄ  £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀUÉ ªÀÄgÀzÀµÉÖ ªÀAiÀĸÀìAvÉ. DzÀgÀÆ £Á£ÉÃPÉ E£ÀÆß aPÀ̪À½¢Ýä?’’

PÀ£ÀÄß«UÉ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä EµÀÖ«®èªÉAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ w½¢vÀÄÛ. CªÀ¼À vÁ¬Ä AiÀiÁªÁUÀ ºÁ®Ä ºÁQPÉÆlÖgÀÆ PÀ£ÀÄß §aÑlÄÖPÉƼÀÄîªÀ Dl ±ÀÄgÀÄ«qÀÄwÛzÀݼÀÄ.  PÉ®ªÀÅ ¸Áj CªÀ¼ÀÄ ¨ÁV® »AzÉ, PÉ®ªÀÅ ¸Áj ªÀÄAZÀzÀ PɼÀUÉ C«wlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.  F PÁgÀtPÁÌV ²æÃPÀȵÀÚ »ÃUÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ-`` ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ«zÀÝ ºÁUÉ. CªÀgÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ ¤zsÁ£ÀªÁV ¨É½vÁgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrzÀgÉ JvÀÛgÀPÉÌ ¨ÉÃUÀ ¨É½vÁgÉ.’’

``ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ?’’ PÀ£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÉÊ»rzÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, ``ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ zÉÆqÀØzÁV ¨É¼ÉzÀ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ¤£ÀUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛä.’’

``£Á£ÀÆ EªÀvÀÄÛ ºÁ®Ä PÀÄrwä.’’  CªÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ UÀÄlÖ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ºÁUÉ ²æÃPÀȵÀÚ£À »rvÀzÀ°è vÀ£Àß PÉÊ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÆ C°èAzÀ NrzÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÀÄß¼À vÁ¬Ä ¢£À¤vÀå ºÀƪÀÅ EqÀ®Ä §¼À¸ÀĪÀ ºÀÆ §lÖ®Ä E£ÀÆß ºÉÆgÀ PÉÆÃuÉAiÀįÉè EvÀÄÛ. CzÀÄ PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ wAUÀ½AzÀ ºÀÆ«®èzÉAiÉÄ EzÉ. PÀ£ÀÄß ºÀÆUÉÆAZÀ®£ÀÄß ºÀƧlÖ®°è EqÀĪÀµÀÖgÀ°è PÁAqÀzÀ vÀÄ¢ ªÀÄÄjzÁUÀ M¸ÀgÀĪÀ gÀ¸À vÀ£Àß PÉÊUÉ ªÉÄwÛPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.

``CªÀÄä ºÀÆUÀ¼ÀÄ C¼ÀÄwÛªÉ.’’ PÀ£ÀÄß ºÀÆUÉÆAZÀ®£ÀÄß mÉç°£À ªÉÄðlÄÖ vÀ£Àß vÁ¬Ä PÀĽwgÀĪÀ PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À vÁ¬Ä ºÀÆ«£À PÀqÉUÉƪÉÄä PÀ£ÀÄß«£À PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃr CzÀgÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀAvÉ vÀ£Àß PÀtÚ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ¼ÀÄ.

²æÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀÄß«£À »AzÉ §gÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À ºÉeÉÓ ¸ÀzÀÄÝ PÉý PÀ£ÀÄß«£À vÁ¬Ä vÀ£Àß PÀtÂÚÃgÀÄ vÀÄA©zÀ PÀAUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀ¼ÀÄ. CzsÀð JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀÄ, ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ZÉÃj£À°è PÀĹzÀÄ §®«®èzÀ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``MAzÀÄ PÀqÉ «¢üAiÀiÁl, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄUÀ«£À ¥Àæ±Éß. PÀ£ÀÄß ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÁ£É vÀAzÀÄ CªÀÅ C¼ÀÄwÛªÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁݼÉ.’’

vÁ¬ÄAiÀÄ zÀ¤ zÀÄBRvÀ¥ÀÛªÁVvÀÄÛ. DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀÄBR DªÀj¹PÉÆAqÁUÀ ²æÃPÀȵÀÚ CzÀ£ÀÄß zsÉÊgÀå¢AzÀ ¤ªÁj¹zÀÝ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ-``PÀ£ÀÄß, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉýzÀÝ£ÀÄß CªÀÄä¤UÉ ºÉüÀĪÀÅ¢®èªÉ?’’ ``CªÀÄä CAPÀ¯ï ºÉýzÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀ ºÁUÀAvÉ. CªÀgÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrzÀgÉ ¨ÉÃUÀ ¨É½vÁgÉ CAvÉ. £Á£ÀÆ ºÁ®Ä PÀÄrÃwä.’’

CªÀ¼À vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀUÀĪÉÇAzÀÄ ¨É¼ÀVvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ÀÄߪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß PÀµÀÖzÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À PÀqÉ PÀÈvÀdÕvÉ vÀÄA©zÀ PÀAUÀ½AzÀ ªÀAzÀ£É ¸À°è¹zÀ¼ÀÄ.

¸Àé®à ±ÀQÛ ¥ÀqÉzÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ ZÉÃj¤AzÀ JzÀÄÝ PÀ£ÀÄߪÀ£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ-``¤£ÀUÉ ¸Àé®à ºÁ®Ä vÀgÀ¯É, ªÀÄUÀ¼É?’’

``ºËzÀÄ! ºÁUÉ ºÀƪÀÅUÀ½UÀÆ ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ’’ PÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯É ²æÃPÀȵÀÚ £ÀÄrzÀ, ``¨Á PÀ£ÀÄß, £ÁªÀÅ ¤ÃgÀÄ vÀgÉÆÃt. ºÁUÉAiÉÄ ºÀÆ §lÖ®£ÀÆß vÉƼÉAiÉÆÃt.’’

vÁ¬Ä ºÉƹ® ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ »AdjzÀ¼ÀÄ. ¤AvÀ¼ÀÄ. UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ PÀ£ÀÄß vÀAzÉAiÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆ PÀqÉ- vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄjzÀ ªÀÄgÀzÀvÀÛ MªÉÄä, £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄjzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ºÀƪÀÅ-PÀ£ÀÄß PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÀÄß mÉç¯ï ªÉÄð£À ºÀÆUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚ, AiÀiÁgÀ «¢üAiÀiÁlÀªÉÇ PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ wAUÀ½AzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼É E®èzÀ ºÀƧlÖ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀ £À°èAiÀÄ°è ºÀÆ §lÖ®£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ CzÀgÀ°è ºÀƪÀ¤ßlÖ. PÀ£ÀÄß¼À vÁ¬Ä ºÁ®£ÀÄß ©¹ ªÀiÁqÀÄvÀÛ- ²æÃPÀȵÀÚ ¤Ãj£À ºÁUÉ,  QvÀÛ ºÀÆUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ  ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ fêÀ vÀÄA§ÄvÁÛ£É JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ. 

ºÁ®£ÀÄß ©¹ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯É CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀ¥ï nà ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¤Ãj£À ºÁUÉ CªÀ¼ÉƼÀUÉ K£ÉÆà PÀÄ¢AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ``¸Á«£À zÀÄBRªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉ DUÀ° MAzÀÄ ¢£À E®è MAzÀÄ ªÁgÀ ºÀAaPÉƼÀÀÄzÀÄ. DªÉÄÃ¯É ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ.’’

²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ. CªÀ£ÉãÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢üAiÀÄ®è. DzÀgÀªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ UɼÉAiÀÄ. E£ÀÄß PÀÆqÀ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä°èUÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É. £ÀªÀÄä PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ PÁ® vÁ£É PÉý ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤Ãj£À ºÀ¤AiÉÆAzÀÄ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ªÁ¸ÀÛªÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ªÀÄgÀ½¹vÀÄ.

gÀÆ«ÄUÉ CªÀ¼ÀÄ ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ PÀ¥ï nà vÀAzÁUÀ, PÀ£ÀÄß¼À vÀAzÉ fêÀAvÀ«zÀÝ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¢£ÀUÀ¼À §®»Ã£ÀªÁzÀ ªÁ¸À£ÉAiÉÆAzÀÄ UÁ½AiÀÄ°è ºÀgÀrPÉÆArzÀÝ£ÀÄß UÀ滸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÁ®£ÀÄß ¨ÉÃUÀ PÀÄrzÀ ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀݼÀÄ, ``CªÀÄä, C¥Àà £À£Àß eÉÆvÉ PÁqïð DqÀĪÀ ºÁUÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß eÉÆvÉ AiÀiÁªÀwÛUÀÆ PÁqïð£Àß DqÀ¨ÉÃqÀ. CAPÀ¯ï ºÉýzÀ ºÁUÉ EªÀvÀÄÛ CªÀgÀÄ £À£Àß eÉÆvÉ PÁqïð DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ.’’

CªÀ¼ÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ, w£ÀÄߪÀ J®è §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. EAzÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è nà PÀ¥ÀÄà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, ©¹©¹ UÀÄlÄPÀÄ »ÃgÀĪÀ wêÀæ §AiÀÄPÉ CªÀ½UÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ.

PÀ£ÀÄß½UÉ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉ DqÀĪÀ Dl ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛvÀÄÛ. PÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ CªÀ¼À vÀAzÉ ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVvÀÄÛ. PÁqïð DlªÀ£ÀÄß PÀ£ÀÄß¼À ¥ÀgÀªÁV DqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ, ºÁUÁV CªÀ¼É UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß DlªÁqÉAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛ CªÀ£À »AzÉ NqÀÄwÛzÁÝUÀ, CªÀ¼À £Àl£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÀÄ NrzÀAvÉ DvÀ £Àn¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. ``£Á£ÀÄ ¸ÉÆîÄwãÀ¥Àà, £Á£ÀÄ Dl DqÀĪÀÅ¢®è.’’ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß DlªÁqÀ®Ä M¦à¹zÁUÀ, vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£Àß ¸ÉÆð¸À®Ä M¦à¹zÀAvÉ CªÀ½UÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

EªÀvÀÄÛ PÀ£ÀÄß ²æÃPÀȵÀÚ£À eÉÆvÉ DlªÁqÀ®Ä PÀĽvÁUÀ, vÀ£Àß PÁqÀÄð ²æÃPÀȵÀÚ£À PÁqÀÄðUÀ½VAvÀ aPÀÌzÁVªÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ ©¢ÝzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¥ÀÄlÖ ªÉÆUÀ ¹nÖ¤AzÀ PÉA¥ÉÃjvÀÄÛ. ²æÃPÀȵÀÚ vÀ£Àß vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ªÀÄvÉÛ CªÀ£ÀÄ PÁqïð ªÀåªÀºÁgÀQ̽AiÀÄ®Ä vÉÆqÀVzÁUÀ, vÁ£É PÀ£ÀÄßUÉ K¸ï, QAUï, Qéãï PÁqÀÄðUÀ¼À£Éß®è PÉÆlÖ£ÀÄ. PÀ£ÀÄß¼À  PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÀÝ DvÀ䫱Áé¸À PÀÆqÀ¯É ªÀÄgÀ½§AzÀÄ CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éè »A¢£À PÀ£ÀÄß DVzÀݼÀÄ. vÁ¬ÄUÀÆ EªÀ¼À°è DgÀÄ wAUÀ¼À »A¢£À PÀ£ÀÄߪÀ£Éß PÁtÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

``CAPÀ¯ï ¸ÉÆÃvÀgÀÄ, CAPÀ¯ï ¸ÉÆÃvÀgÀÄ’’ PÀ£ÀÄß¼À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ PÀÆUÀ£ÀÄß PÉý zÀÄBRzÀ°è ªÀÄAPÁVzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¨É¼ÀVzÀªÀÅ.

£ÀAvÀgÀ PÀ£ÀÄß ²æÃPÀȵÀÚ£À eÉÆvÉ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ PÀqÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV§AzÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸À® ¸ÀPÀð¸ï, PÉ®ªÀÅ ¸À® L¸ïQæêÀiï w£Àß®Ä CxÀªÁ ºÉƸÀ ±ÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä  ºÉÆgÀºÉÆÃVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÁ¬Ä ±Á¯ÉUÉ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä §AiÀĹzÁUÀ, CAPÀ¯ï ²æÃPÀȵÀÚ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ vÁ£ÀÆ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.

£ÀAvÀgÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. ªÀģɬÄAzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ¯Éè ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÁPïð MA¢zÀÄÝ, C°èUÉ £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀ¼ÀÄ DlªÁqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ¥ÁPïð£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀĪÀÄälªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ºÀvÀÄÛwÛgÀĪÁUÀ PÁ®Ä eÁj ©zÀÄÝ PÁ°£À ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

``CAPÀ¯ï, £À£Àß PÁ®£Àß ©lÄÖ©r.’’ CªÀ¼ÀÄ QgÀÄaPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ©qÀzÉ EzÁÝUÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À PÀÄjvÀÄ vÀ£ÀUÉ w½zÀ J®è PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉƼÉAiÀiÁV ºÀjAiÀÄ©lÖ¼ÀÄ. ªÀÄÆ¼É ¸Àj ºÉÆA¢PÉAiÀiÁV, ¸ÀjeÁUÀzÀ°è  ¨ÁåAqÉÃeï ºÁQzÀ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À PÀ£ÀÄßUÉ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ CAxÀ £ÉÆêÉãÀÄ EgÀ°®è. CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£À CªÀ£À vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``CAPÀ¯ï, ¤ÃªÉ £À£Àß C¥Àà.’’

²æÃPÀȵÀÚ CªÀ¼À ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀÄÄwÛlÄÖ - ``EªÀgÀÄ ¤£Àß CAPÀ¯ï. ¤£Àß C¥Àà C°èzÁÝgÉ’’ UÉÆÃqÉAiÀÄ°è vÀÆUÀÄ ºÁQzÀÝ ¥sÉÆÃmÉÆ PÀqÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ ºÉýzÀ.

PÀ£ÀÄß UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ²æÃPÀȵÀÚ£À£ÀÄß JzÉUÀªÀaPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``CªÀgÀÄ £À£Àß C¥Àà.’’ ²æÃPÀȵÀÚ PÀ£ÀÄß¼À£ÀÄß vÀ©âPÉÆAqÀ.

AiÀÄÄzÀÞ ¤gÀvÀ AiÉÆÃzsÀgÀ «zsÀªÉAiÀÄjUÉ ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤Ãr ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä £ÉgÀªÀÅ PÉÆqÀĪÀ «ZÁgÀ w½zÀzÉÝ DVvÀÄÛ. PÀ£ÀÄß¼À vÁ¬Ä PÉ®ªÀÅ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä £ÀUÀgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¯É¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀ¼À UÀAqÀ£À ¸ÀªÀiÁ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ C¢üPÁjAiÉƧâgÀÄ CªÀ¼À PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä CªÀ¼ÉÆA¢UÉ §A¢zÀÝgÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ, F »A¢£ÀAvÉ PÀ£ÀÄß eÉÆvÉ DlªÁrzÀ.  DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀ£ÀÄß eÉÆvÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÀAaPÉÆAqÀ. ``£Á«°è DqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, £ÁªÀÅ ¥ÁQð£À°è DqÉÆÃt.’’ ¥ÁQð£À°è F »A¢£ÀAvÉ ªÀåªÀºÀj¹zÀ, PÀ£ÀÄß F »A¢£ÀAvÉAiÉÄ UÉ®ÄèvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉÆAzÀÄ ¢£À PÀ£ÀÄß CªÀ£À£ÀÄß nÃQ¹zÀ¼ÀÄ, ``CAPÀ¯ï, ¤ÃªÀÅ £ÀUÀĪÀÅzÉà E®è. ¢£À¤vÀå ¤ÃªÀÅ Dl ¸ÉÆîÄwÛgÀĪÀÅzÉ EzÀPÉÌ PÁgÀt.‘’

PÀ£ÀÄß¼À ¥Àæ±ÉßUÉ vÀ£Àß PÀAUÀ¼ÀÄ vÉêÀUÉÆArvÉAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.  §ºÀıÀºÀ M¼ÀUÉãÉÆà ªÀÄÄj¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÁUÁV ºÉÆgÀUÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÁrzÉ. PÀ£ÀÄߪÀ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ CªÀ£ÀÄ £ÀÄrzÀ- ``§ºÀıÀºÀ £Á«§âgÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ.’’

£ÀUÀgÀzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ §AzÀ ¸ÀÄ¢Ý J®è PÀqÉ ºÀgÀrvÀÄ -D C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀÄß¼À vÁ¬Ä ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ²æÃPÀȵÀÚ£À ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ FUÁUÀ¯É M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹zÁUÀ ²æÃPÀȵÀÚ vÀ¯É¨ÁV¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß DlPÉÌ PÉÆ£É ºÉýzÀ.

§ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ MªÉÄä PÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ªÀiÁPÉðmï §½ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ CªÀ¼ÉƧâ¼É vÀ£ÀUÉ vÁ£É ¤AwzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. vÀ£ÀUÉ vÀqÉAiÉÆrØPÉƼÀîzÉ CªÀ¼À §½ ºÉÆÃV CªÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ- ``F ºÉÆwÛ£À°è F ZÀ½AiÀÄ°è ¤AvÀÄ ¤Ã£ÀÄ E¯ÉèãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝAiÀiÁ?’’

PÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃlÄ EvÀÄÛ. CzÀ£ÀߪÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ, CzÀ£ÀÄß  ¥À¥Áà PÉÆlÖ£ÉAzÀÆ ºÉÆÃV mÁ¦ü vÀUÉÆà JAzÀÄ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÉAzÀÆ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚ PÉ®ªÀÅ ZÁPÀ¯ÉÃmï vÀAzÀÄ CªÀ½UÉ PÉÆlÖ. CªÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. ²æÃPÀȵÀÚ ºÉÆgÀUÉ PÀvÀÛ®°è ``£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉýzÉÝ PÀ£ÀÄß £Á«§âgÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ, £Á«§âgÀÆ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ’’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉüÀÄvÀÛ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ PÁ® ¤AwzÀÝ£ÉA§ÄzÀÄ PÀ£ÀÄßUÉ w½AiÀÄ°®è.

CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ°è M§âjUÉƧâgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀðªÉ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ.

PÀ£ÀÄß PÉÆêÀiÁ ¹ÜwUÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ ²æÃPÀȵÀÚ¤UÉ w½AiÀÄ¯É E®è. ``£À£Àß C¥Àà J°è? £À£Àß C¥Àà J°è?’’ JAzÀªÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ PÉüÀÄvÀÛ¯É EzÀݼÀÄ. CªÀ¼À vÁ¬Ä ``£ÉÆÃr°è ¤£Àß C¥Àà.’’ JAzÀÄ vÉÆÃj¹ ºÉýzÁUÀ, PÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄR ¨ÉÃgÉqÉUÉ wgÀÄV¹ ``CªÀgÀ®è, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ.

EAVè±ï gÀÆ¥À-ºÀj ±ÀªÀÄð

LJ¯ï-135

`ಹಸಿರು ತೋರಣ' ಸಂಕಲನದಿಂದ