ಭಾನುವಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 2011

ಮರ್ಯಾದೆ

ಬಂಗಾಳಿ -ಆಶಾಪೂರ್ಣ ದೇವಿ


§¸ÀAwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ¢£ÉüÀÄ ºÀ¢£ÉAlPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ DPÉ ``CªÀ½UÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð CµÉÖAiÀÄPÁÌ’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉÉ®¸ÀzÀ ºÉAUÀ¸ÀgÉ®è vÀªÀÄä ªÀAiÀĹìVAvÀ PÀrªÉÄ ªÀAiÀĸÀÄì ºÉýPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. DzÀgÀÆ §¸ÀAw F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄÄaÑnÖzÀݼÀÄ? AiÀiÁªÀ SÉÆÃ°AiÉÆ¼ÀUÉ F ªÀAiÀĹì£À vÀ£ÀPÀ ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ¼ÀÄ? EAxÀ zÀÈqsÀPÁAiÀĪÁzÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß F ºÀÄqÀÄV J°è ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ? EµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ DPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀð¸ÀÄì ©ÃgÀĪÀ PÀ¼É vÀÄA©zÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ J°èAzÀ ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ?
¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß CZÀÑjAiÀÄ£ÀÄß §aÑqÀ¯ÁUÀzÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ ZɮĪÁVzÁݼÉ, §¸ÀAw! CªÀ¼ÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ºÁUÉ PÁuÉÆÃzÉ E®è!’’
ºÉªÉÄä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ PÉA¥ÉÃjzÀ §¸ÀAw £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. ``CªÀ¼ÀÄ aPÀ̪À½zÁÝV¤AzÀ®Æ J®ègÀÆ ºÁUÉà ºÉüÀvÁgÉ. CªÀ¼À¥Àà ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ, PÀtPÁÌ. CªÀ¼À¥Àà zÀµÀÖ¥ÀĵÀÖªÁVzÀÝgÀÄ... ºÁªÀÅ PÀrzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß CvÉÛ £À£ÀUÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀ »A¸É PÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ£À£Àß PÀrzÀÄ ¸Á¬Ä¹zÀ ºÁªÀÅ £Á£Éà CAvÀ UÉÆÃ¼Ár¹zÀgÀÄ. CzÀ£Éß®è vÀÄA¨Á ¢ªÀ¸À £À£ÀUÉ ¸À»¸À°PÉÌ DUÀ°®è. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¼À£Àß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§AzÉ. ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁr §zÀÄPÀÄvÀÛ E¢Ýë. £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ ºÉÆÃV ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ... CªÀgÉà ªÉʨsÀªÀzÀ ²æÃªÀÄAwPÉ£À°è ªÉÄjð ©r... CzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÆ £À£Àß UÀAqÀ£Àß £ÉÆÃqÀ°®è.  CzÀPÉÌà CªÀgÉ®è £À£ÀUÉ ZÀÄaÑ ZÀÄaÑ ºÉüÀvÁgÉ- £Á£ÀÄ ²æÃªÀÄAvÀgÀ ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄVãÀ PÀzÀÄÝ vÀA¢¢Ýä CAvÀ....’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ £ÀUÀÄvÀÛ¯É ºÉýzÀ¼ÀÄ-`` £À£ÀUÀÆ ºÁUÉ PÁt¸ÀÄvÉÛ. ¤Ã¤°è, F ªÀÄ£Éð vÀÄA¨Á ¢£À PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwzÉÝ, DzÀgÀÆ ¤£ÀUÉ EµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ, EµÀÄÖ DPÀµÀðPÀªÁzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÁÝ¼É CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆvÉÛà DUÀ°®è!’’
§¸ÀAw ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À ºÉªÉÄäAiÀÄ ¨É¼ÀUÀÄ ªÀiÁ¹ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``CPÁÌ, CªÀ¼ÀÄ aPÀ̪À½zÁÝV¤AzÀ®Æ £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀqÉUÉ®è CªÀ¼À£ÀÆ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß PÉ®¸ÀzÀ ¨sÁgÀªÀ£Àß ºÀAaPÉÆArzÁݼÉ. FUÀªÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀªÀ¼É. £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁrÛãÀªÀÄä CAvÀ £À£Àß eÉÆvÉ §gÉÆÃPÉ »AzÉÃlÄ ºÁPÀvÁ¼É... AiÀiÁªÀ UÀAqÀ¸ÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ £Á£É PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃ®è... £À£ÀUÉà £ÁaPÉAiÀiÁV £Á£ÀªÀ½UÉ ºÉüÀwä... DUÀ°, ¤£ÀUÉ §gÉÆÃPÉ EµÀÖ«®è CAzÀgÉ §gÀ¨ÉÃqÀ ©qÀªÀÄä. DzÀjÃUÀ CªÀ½AzÀ¯É PÀµÀÖPÉÌ ¹Q̺ÁPÉÆAr¢Ýä- £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉýwzÀÝ ºÁUÉ. ¤ÃªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀAiÀiÁªÀAvÀgÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ zÀAiÀÄ«lÄÖ CªÀ½UÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆr.’’
vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀİè DPÉ PÉ®PÁ® PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÉAzÀÄ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ºÉýzÀ¼ÁzÀgÀÆ DUÀ »ÃVgÀ°®è. ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ºÀ½îUÉ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ E®è¢zÁÝUÀ §¸ÀAw £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀݼÀÄ. CªÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀzÀ CZÀÄÑPÀlÄÖvÀ£À ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£À¹£À ªÉÄÃ¯É CZÉÆÑwÛvÀÄ. ºÁUÁV §¸ÀAw FUÀ F C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÉÆÃjPÉ ªÀÄÄA¢nÖzÁݼÉ. C¸ÀºÀå ªÀÄvÀÄÛ C²èîªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀAZÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃ°¥ÀÄAqÀgÀÄ §¸ÀAwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀµÀÖ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. §¸ÀAw vÀ£Àß fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Äè½zÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ DUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå? E§âgÀ ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀĨÉÃQvÀÛ®è! CªÀjzÀÝ SÉÆÃ°UÉ ¨ÁrUÉ ¨ÉÃgÉ PÉÆqÀ¨ÉÃQvÀÄÛÛ!... ªÀÄPÀ̼ÁlªÀAvÀÆ C®èªÉ C®è.
PÉ®ªÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ zÉêÀgÀÄ CªÀ¼À ªÉÆgÉUÉ GvÀÛj¹zÀÝ; §¸ÀAw MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. ²æÃªÀÄAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. wAUÀ½UÉ J¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä, JgÀqÀÄ Hl, eÉÆvÉUÉ GqÀ®Ä §mÉÖ§gÉ, ¸ÉÆÃ¥ÀÄ, JuÉÚ... w£Àß®Ä J¯É CrPÉ,  PÀÄrAiÀÄ®Ä nÃ, CªÀ¼ÀÄ EµÀÖ¥ÀlÖµÀÄÖ PÀ¥ïUÀ¼ÀÄ. EµÀÄÖ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀPÉÌ? M§â ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, CªÀ½UÉ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀiÁvÉæ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, DVÃUÀ CzÀÆ EzÀÆ EvÀgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄzÀÄQUÉ ¸ÀA¢üªÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä¯É EzÀÝgÀÆ CzÀÄ vÉÆÃjPÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «®PÀëtzÀÄÝ. ¤Ãj£À°è ¸ÉÆÃ¥ÀÄ ºÁQ CwAiÀiÁV ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ... CªÀ¼À PÀÆzÀ°UÉ ¸ÀĪÁ¸À£É JuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ CvÀÛgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ¼À QîÄUÀ½UÉ OµÀ¢üÃAiÀÄ JuÉÚ ºÀaÑ GdÄÓªÀÅzÀÄ, £ÀAvÀgÀ CvÀÛj£À ¥ËqÀgÀÄ.....   ºÀtzÀ EPÀÌlÄÖ ¸Àé®àªÀÇ E®è¢gÀĪÁUÀ CªÀ½UÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£É ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÉÆA¢¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ? ºÁUÁV C°è §¸ÀAw PÉÊvÀÄA§ ¸ÀA§¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. 
``CPÁÌ, £Á£ÀÄ ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄ ªÉʨsÀªÀzÀÀ°è N¯ÁqÀÄw¢Ýä. ¨É½UÉÎ LzÀPÉÌ ªÀÄ£É ©lÄÖ, gÁwæ ºÀvÀÛPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ wgÀÄV §gÀwä. C°èªÀgÉUÀÆ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ ªÀÄ£Éð EgÀvÁ¼É. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀvÁ £Á£ÀªÀ¼À£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀwä. ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄ£Éð £Á£ÀÄ gÁwæ Gl ªÀiÁqÉÆÃ®è, §gÀvÁ eÉÆvÉÃ¯É ªÀÄ£ÀUÉ vÀUÉÆAqÀÄ §gÀwä. £Á£ÀÄ, £À£Àß ªÀÄUÀ½§âgÀÆ CzÀ£Àß ºÀAaPÉÆ¼Àîwë. £Á£ÀÄ ªÀÄ£Éð ¸Àé®à ºÉÆvÀÆÛ EgÀ®èªÀ®è CAvÀ ¤ªÀÄUÉ C¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à CQÌ ºÁQ C£Àß ªÀiÁr Hl ªÀiÁqÀvÁ¼É. £À£ÀUɵÀÄÖ ºÀt §gÀvÀzÉÆÃ CªÀ£Éß®è eÉÆÃr¹qÀwä. £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ G½¹ EqÀwä... E£ÀÄß £Á£ÉãÀÄ ºÉüÀ° CPÁÌ!’’
§¸ÀAwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÀæªÉÄÃt vÁwéPÀ ªÀÄlÖ ªÀÄÄnÖvÀÄ. ``zÉêÀgÀ zÀAiÉÄ PÀÆqÀ f¥ÀÄtvÀ£ÀzÉÝ. CªÀ£ÀÄ JAzÀÆ GzÁgÀªÁV PÉÆqÉÆ®è. MAzÀÄ PÉʬÄAzÀ PÉÆqÀvÁ£É, E£ÉÆßAzÀÄ PÉʬÄAzÀ QvÀÄÛÛPÉÆÃvÁ£É. F ªÉʨsÀªÀ £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ ¢£À EgÀ°®è. ªÀÄÄzÀÄQUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ «avÀæ gÉÆÃUÀ §r¢zÉ. FUÀªÀ¼ÀÄ Erà gÁwæ JZÀÑjPɬÄAzÀ EgÀvÁ¼É. ªÀģɪÀÄA¢Ã£É®è vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ VgÀQ ºÉÆqɸÀÄvÁ¼É. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀ£Àß PÀgÉzÀÄ  ``¯ÉÊmï ºÁPÀÄ... ¥sÁå£ï §Azï ªÀiÁqÀÄ..’’ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ©lÄÖ ``¥sÁå£ï ºÁPÀÄ...  ¯ÉÊmï Dj¸ÀÄ... ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀÄ.. ¥Áå£ï PÉÆqÀÄ... £Á£Éà vÀUÉÆÃwä....’’ CAvÀ ºÉüÀvÁ¼É. ¸Àé®à vÀqÀªÁzÀgÀÆ CªÀ½AzÀ ¨ÉÊUÀļÀzÀ ºÉƼÉÃ£É ºÀjAiÀÄÄvÉÛ. CªÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è Erà ¢£À MAzÀÄ PÀët ©qÀÄ«®èzÉ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÉÆÃgÀÄ. gÁwæ Erà F CgÀZÁl QgÀÄZÁlPÉÌ ºÉÃUÉ vÁ£É Q« PÉÆqÀvÁgÉ? ºÁUÁV CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ``£ÁªÀÅ ¤£ÀUÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉaÑUÉ PÉÆqÀÄwë. gÁwæÃ£ÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ £Á¤zÀPÉÌ M¥Àà°®è CAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉAUÀ¸À£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ ElÄÖPÉÆ¼ÀîvÁgÉ... CAvÀ CA¢zÁÝgÉ. £Á¤ÃUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°?  AiÀiÁªÀzÀ£Àß £ÉÆÃqÀ°? EPÀÌnÖUÉ ¹Q̺ÁQPÉÆAr¢Ýä! £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀwzÀÝ- vÉÆ¼ÉAiÉÆ §½AiÉÆ- PÉ®¸À£Éß®è PÀ¼ÀPÉÆAr¢Ýä. CªÀgÉ®è EgÉÆÃªÀgÀÄ, zÉÆqÀتÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÀiÁw£À°è PÉ®¸À ºÉÆÃUÀÄvÉÛ. C®èªÉ? zÀAiÀĪÀiÁr K£ÁzÀgÀÆ ºÉüÀwÃgÁ, CPÁÌ?’’
``ºÁUÉãÀÄ?’’ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ¨ÉÃgÉãÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå?
``ºÁUÉãÀÄ CAvÀ ºÉÃ¼ÉÆ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ £À£Àß F £Á±ÀªÀ£Àß C½AiÉÆÃzÀÄ ¸Àj£Á? £Á¤ÃUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É ¨ÁV®°è ¤AvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃrw¢Ýä. £À£ÀߣÀß G½¸ÉÆÃzÀÄ ©qÉÆÃzÀÄ ¥ÀÆw𠤪ÀÄä ªÉÄðzÉ.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ §¸ÀAwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. §¸ÀAw F ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÁݼÉ. DzÀgÉ ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£ÉAiÀİè PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. FUÀªÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀİè gÉÆÃVAiÀÄ£Àß gÁwæ PÀÆqÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÀÄѪÀj PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞjzÁÝgÉ. »ÃUÉ CªÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ EzÀÝgÀÆ §¸ÀAw vÀ£Àß ªÀÄ£É ¨ÁV®UÉà KPÉ §AzÀ¼ÀÄ JAzÀªÀ½UÉ CxÀðªÁUÀ°®è. F CA±ÀªÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``CªÀgÀzÀÄ CAxÁ zÉÆqÀØ §AUÀ¯É EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÆß C¯Éèà KPÉ ElÄÖPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ? DUÀ ªÀÄÄzÀÄQ£ÀÆ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À PÀqÉUÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.’’
§¸ÀAw vÀ£Àß ºÀuÉ §rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Àé®à dÄUÀÄ¥Éì¬ÄAz¯ÉÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``CPÁÌ, £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÉÆ ªÀiÁw¤AzÀ £Á£ÉãÀÄ zÀrØ DUÀ®è. F UÀAqÀ¸ÀgÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ vÀ¯É ©¹AiÀİègÀvÁgÉ. CªÀgÀÄ M¥ÉÆàâ®è. CªÀgÀ ªÀÄ£Éð FUÁUÀ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ d£À UÀAqÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀiÁqÀvÁgÉ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸À¢AzÀ £À£ÀUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÉÆ J®ègÀ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÀÆ CqÁØqÀw¢Ýä. JµÀÄÖ ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÆ AiÀiÁgÉÆ§âgÀÆ £À£ÀUÉ GvÀÛgÀ PÉÆnÖ®è. CªÀgÉ®è MAzÀ®è MAzÀÄ PÁgÀt ºÉüÀvÁgÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÄ M§âgÀÄ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁgÉ CAvÀ w½zÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¼ÀPÉÆAqÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¨ÉÃr C°wâÝä... F MAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£ÀUÉ vÁ£É ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ``§¸ÀAw, ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁr©mÉÖ. ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ vÉÆÃj¸ÀzÉ E¢ÝzÀÝgÉ M¼ÉîzÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §ºÀıÀºÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ M¦àgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F fêÀAvÀ PÉAqÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ vÁ£É vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀİè ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. CªÀ½UÉ AiÀiÁgÀÄ D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ? CzÀÆ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¼À eÉÆvÉ E®èzÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ... J®Æè ¸ÁzsÀå DUÉÆÃ¢®è.’’
§¸ÀAwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è ¤AwzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vɼÀÄ ¹ÃgÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß GnÖzÀݼÀÄ. CzÀPÉÌÌ ¸ÀjAiÉÆ¥ÀÄàªÀ PÉA¥ÀÄ ¨Ëè¸ï zsÀj¹zÀݼÀÄ. CªÉgÀqÀÆ vÀÄA§ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀĪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ CªÀ¼ÀzÉÆAzÀÄ £ÉÆÃl §ºÀ¼ÀµÀÖ£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. F ºÀÄqÀÄV C®à ¸Àé®à DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÉ, vÀ£Àß §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÄß ZÉAzÀªÁV vÉÆlÖgÉ, CªÀ¼À CAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑ JµÉÆÖAzÀÄ ZÉAzÀ PÁtÄvÁÛ¼É! JAzÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ¹ÃgÉUÀ¼À°è MAzÁzÀ, PÉ®ªÀÅ PÀqÉ »Af ºÉÆÃVgÀĪÀ PÉA¥ÀÄ ºÀÆ ¦æAngÀĪÀ zÀlÖ §tÚ ªÀĸÀÄPÁUÀzÀ eÁeÉðmï ¹ÃgÉ E®èªÉ ºÀ¼ÀvÁUÀzÀ DzÀgÉ EA¢£À ¥sÁåµÀ¤ßUÉ ºÉÆgÀvÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¹¯ïÌ DUÀÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉAiÀÄ PÁl£ï ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀİègÀĪÀ M¼ÀPÀÄ¥ÀÄà¸ÀUÀ¼ÀÄ - EªÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À §mÉÖUÀ¼ÀÄ CªÀ½UÉ ZÉ£ÁßV M¥ÀÄàwzÀݪÀÅ. PÉA¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã° ¹ÃgÉ GlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ªÀiÁgÁlzÀ ºÉAUÀ¸ÀjAzÀ PÉÆAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ §¼À¸À¢zÀÝ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ¥ËqÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ CªÀ¼ÀÄ D ºÀÄqÀÄVUÉ ¤ÃqÀĪÀ½zÀݼÀÄ. CzÉÃ£É EzÀÝgÀÆ ºÀÄqÀÄV CªÀ¼À°è ¸ÀAZÀ®£É GAlĪÀiÁrzÀݼÀÄ. §qÀfêÀ! DPÀµÀðPÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÀÄnÖ J¯ÉÆèà ©zÀÄÝ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛzÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ ºÀÄqÀÄVUÉ ¤ÃqÀĪÀ PÁtÂPÉAiÉÆA¢UÉ CªÀ½UÉ DªÀj¹gÀĪÀ ¸ÀAPÀl¢AzÀ®Æ vÁ£Éà CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸À§AiÀĹzÀݼÀÄ.
§¸ÀAw ºÉýzÀ¼ÀÄ-``CPÁÌ, £Á£ÀÄ £À£Àß ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À£Àß ¤dªÁVAiÀÄÆ ¹AºÀzÀ UÀĺÉAiÀİè, ºÁ«£À ºÀÄvÀÛzÀ°è PÀ½w¢Ýä. £À£Àß ªÀÄUÀ¼À £ÉÆÃl £ÀªÀÄUÉ ±Á¥ÀªÁUÀÄwzÉ.’’
§¸ÀAwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¸ÀÄ«ÄvÁæ½VgÀ°®è, CµÉÖÃC®è, CªÀ¼À£ÀÄß ¹AºÀzÀ UÀĺɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ«£À ºÀÄvÀÛ¢AzÀ PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀºÀ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV vÀ£Éß®è vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁzÀzÀÝ£Éß vÀ£Àß DPÀµÀðuÉ ºÉaѸÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ vÀAvÉÆæÃ¥ÁAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÁßV CªÀ¼ÀÄ gÀƦ¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ F ªÀåAUÀåªÀ£ÀÄß vÀ£Àß §Ä¢ÞªÀAwPÉÀ¬ÄAzÀ®Æ ªÁ¸À£É »rAiÀİ®èªÉA§ÄzÉ ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ CA±À.
¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀiË£À ªÀ»¹zÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ §¸ÀAw, UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiË£À CzsÀð M¦àUÉ, CzsÀð M¦àUÉ E®èzÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÉÄAzÀÄ w½zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀPÀët ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``ºÁUÁzÀgÉ CPÁÌ EªÀwÛ¤AzÀ¯É £ÁªÀ¼À£Àß ¤ªÀÄä ºÀvÀÛgÀ E¯Éè ©qÀwä. CªÀ¼ÀÄ G½zÀ C£Àß wAvÁ¼É, CqÀÄUÉ ªÀÄ£Éð PÉ®¸Á£ÀÆ ªÀiÁqÀvÁ¼É. CªÀ½UÉ ¤ÃªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆÃPÉ ©lÖgÉ, ¢£À¤vÀåzÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸À£É®è ªÀiÁqÀvÁ¼É.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ¼ÀzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄ£À¸Áì¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PɼÀ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``E®è, E®è, ºÁUÀ®è. £À£ÀUÉ vÀÄA§ d£À PÉ®¸ÀzÀªÀjzÁÝgÉ. E§âjUÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ CAxÀ PÀµÀÖ K£À®è. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°ègÉÆÃzÉãÀAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä EzÀ£Àß ¤ªÀÄätÚ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ¼ÉAzÀÄ §¸ÀAwUÉ PÁt¹vÀÄ. CªÀ¼ÀÄ F C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ``CPÁÌ, CtÚ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÉäzÉ? ¤ÃªÉãÀÄ ºÉüÀwgÉÆ CzÀ£Àß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁgÉ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ¤. ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ ¨sÀlÖj®è, PÉ®¸ÀzÀªÀgÀÆ E®è.... §jà ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ½zÁݼÉ. CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ D±ÀæAiÀÄ PÉÆr CAvÀ ¤ªÀÄä°è PÉýzÀÄÝ. £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ, ¤ÃªÀÅ E®è CAvÀ ºÉüÀ®è. EªÀvÀÛ®è.... CªÀ¼À §mÉÖãÀ £Á¼É vÀgÀwä... d¬Äà ¨Á E°è, ¤ªÀÄävÉÛ PÁ°UÉ ©Ã¼ÀÄ. EªÀwÛ¤AzÀ ¤Ã£ÀÄ E¯Éè EjÛAiÀiÁ. CPÁÌ ºÉüÀzÀAUÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ®UÀß DV ¤£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃvÀ£ÀPÀ CPÀÌ£À ªÀÄ£ÉÃ£É ¤£Àß ªÀÄ£É. ¤£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ CgÉ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``£ÀªÀÄä eÉÆvÉ EgÉÆÃzÀPÉÌ CªÀ½UÉ EµÀÖ EzÉAiÉÆÃ E®èªÉÇà CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀvÁ EzÉÝ...’’
zÀtÂzÀ zÀ¤AiÀÄ°è §¸ÀAw ºÉýzÀ¼ÀÄ. ``DzÀgÉ VÃzÀgÉ J®è E®è PÀtPÁÌ.... ¤ªÀÄäAxÀ  M¼Éîà AiÀÄdªÀiÁ¤ eÉÆvÉ EgÉÆÃPÉ CªÀ¼ÁåPÉ M¯Éè CAvÁ¼É? ¤ÃªÉãÀÄ ºÉüÀÄw¢Ýj? D ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ QgÁvÀPÀgÀÄ ¥ÀnAUÀgÀ eÉÆvÉ ªÁ¸À ªÀiÁqÀvÁ, ¨sÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¼À ªÀÄÄR ©¼ÀaPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ. CªÀ¼ÀÄ £À°è ¤ÃgÀÄ »rAiÉÆÃPÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÀÄ ¹¼Éî ºÁPÀvÁgÉ, ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ PÀjÃvÁgÉ, PÉlÖ PÉlÖzÁV ªÀiÁvÁqÀvÁgÉ, C¸ÀºÀåªÁV ¸À£Éß ªÀiÁqÀvÁgÉ,  CªÀgÀÄ C²èî ºÁqÀÄUÀ¼À£Àß ºÁqÀvÁgÉ, CªÀ½UÉ »A¸É PÉÆqÀvÁgÉ. CPÁÌ, EzÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉãÀÄ ºÉüÀ°? CAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Àß ºÉüÀÄzÀgÉ, PÉüÀÄzÀgÉ E®èzÀ ¥Á¥À ¸ÀÄwÛPÉÆ¼ÀÄîvÉÛ.’’
EzÀ£Éß®è PÉýzÀ ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄÄR gÀPÀۻãÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¹ÃgÉAiÀÄ CAa¤AzÀ vÀ£Àß PÀtÚ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ wgÀÄV¸ÀÄvÀÛ §¸ÀAw ºÉýzÀ¼ÀÄ-`` CPÁÌ, £Á¤zÀ£Éß®è ¸ÀAPÀµÀÖ¢AzÀ ºÉüÀw¯Áè! £Á£ÀÄ §qÀ«... £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£Éð ¥ÁvÉæ vÉÆ¼ÉzÀÄ ¢£À £ÀÆPÀĪÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ºÀÄqÀÄVÃjUÉ CªÀgÀzÉ ªÀÄgÁåzÉ EgÀvÀzÉ. ¤ÃªÀÅ N¢gÉÆÃgÀÄ, ¤ªÀÄVzÉ®è CxÀð DUÀÄvÉÛ. CªÀ¼À ªÀÄgÁåzÉ PÁ¥ÁqÉÆÃzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ©nÖzÀÝPÁÌ!’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À JzÉ §rvÀ MAzÀÄ ¸À® vÀ¦àºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. F ¦æÃwAiÀÄ ºÀÄqÀÄV ªÉÄÃ¯É ºÀİ vÀ£ÀÄßUÀÄgÀÄUÀ½AzÀ JgÀV©nÖzÀÝgÉ, CªÀ¼À aPÀÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÁ¥ÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁªÀÅ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÀqÉ ©aÑ JwÛzÀÝgÀÆ CªÀ¼À C®à PÀgÀÄuÉ PÁ¥ÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ EµÀÆÖ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®èªÉ? vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀİè F ºÀÄqÀÄVUÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÉãÀÄ CªÀ½UÉ ºÉaÑ£À ºÉÆgÉAiÀiÁVvÉÛ? ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀÄgÁåzÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß M§â vÁ¬Ä CªÀ¼À°è EnÖzÁݼÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀÄ«ÄvÀæ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉ? CªÀ¼À ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ ©qÀĪÀ¼É? ªÀiÁ£ÀªÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ºÁ°UÁV AiÀiÁgÉÆÃ ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ §A¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ gÁZÀĪÀAvÉ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÄÑvÁÛ¼ÉAiÉÄ? CªÀ¼ÀÄ §¸ÀAwUÉ, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄUÀÞvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÉÃPÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÉÆgɸÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ? ¤£Àß £ÉÊwPÀ PÀvÀðªÀå¢AzÀ ¤Ã£ÉÃPÉ £ÀÄtÄaPÉÆ¼ÀÄîwÛ¢ÝÃAiÀiÁ? EzÀÄ ¤£Àß ªÀåªÀºÁgÀ-JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ¼É?
DzÀgÉ ¸ÀÄ«ÄvÀæ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÉÆÛ CµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. §¸ÀAwAiÀÄ PÀtÚ°è D£ÀAzÀ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ GgÀĽvÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀgÀÄ CwÛvÀÛ C®ÄUÀzÀAvÉ §¸ÀAw CªÀ¼À£ÀÄß ¹®ÄQ¹PÉÆAqÀÀÄ, ªÀÄUÀ¼À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À PÉʬÄlÄÖ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÃj CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ zÉêÀvÉAiÀÄ CªÀvÁgÀ. CPÁÌ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä vÀĽzÉ. AiÀiÁgÀÆ £À£Àß PÀµÀÖ PÉüÀ°®è.’’ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉ »AdjzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CPÁÌ CªÀ¼À£Àß E°è FUÀ¯Éà ©qÀvÁ E¢Ýä. gÁwæ §AzÁUÀ £À£Àß eÉÆvÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀwä. gÁwæ £Á«§âgÀÆ eÉÆvÉð EgÀwë. £Á¼É CªÀ¼À §mÉÖ eÉÆvÉ CªÀ¼À£ÀÆ PÀgÀPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀ ©qÀwä.’’
``DUÀ°.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄ ¨ÉÃgÉqÉUÉ wgÀÄVvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ §¸ÀAwAiÀÄ ªÀÄUÀ½UÁV ºÉZÀÄѪÀj §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆ¼ÀîzÉ E¢ÝzÀÝgÉ! £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ ©ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄ vÀ£Àß ºÀ¼ÉAiÀÄ ¹ÃgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ëè¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄ®Ä PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ- ºÀÄqÀÄV ZɮĪÉAiÀĵÉÖ C®è ±ÁAvÀ ¸ÀÄ®PÀëuÉAiÀÄÆ ºËzÉAzÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄì §AzÀ §¸ÀAw ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ½UÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ fêÀ£À PÉÆqÀÄvÉÛãÉ, CªÀ¼À£ÀÄß «zÁåªÀAvÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀݼÀÄ. CªÀ¼À UÀAqÀ ªÀÄ»vÉÆÃµïUÉ CªÀ¼À z˧ð®åªÉãÉAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ CªÀ£ÀÄ CªÀ¼À ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ±Éß ªÀiÁr CªÀ¼À£ÀÄß vÉUÀ½zÀ. ``K¤zÀÄ? EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆlÖ? EzÀgÀxÀð K£ÀÄ CAvÀ UÉÆvÀÛ? PÉÆ£É ¥ÀPÀë ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀß PÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, EªÀ¤UÉãÀÄ PÉÃ¼ÉÆÃzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ?’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£ÀߣÀÄß gÀQë¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.’’
``CªÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¤£Àß PÁ°UÉ ¸ÁµÁÖAUÀ ©zÀݼÀÄ, KPÉ!? EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀð ¸Á¢ü¸À°PÉÌ ¤£Àß ¥ÁzÀzÀ zÀƼÀÄ PÀÆqÀ £ÉPÀÄÌÌvÁgÉ. ºÁUÀAvÀ ¤Ã£ÀÄ fêÀ£À ¥ÀÆwð F ¨sÁgÀ ºÉÆgÀwÃAiÀiÁ? ¸ÁzsÀå£É E®è!’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ, ``D ºÀÄqÀÄV C°è ªÀÄgÁåzɬÄAzÀ, £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÀPÁÌUÀ®è. CªÀ¼ÀÄ £ÀqÀvÉ, UÀÄt ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è vÀÄA§ M¼Éîà ºÀÄqÀÄV. DzÀÝjAzÀ CªÀ¼À°è ªÁ¸À ªÀiÁqÉÆÃPÉ DUÀÄwÛ®è. CªÀ¼ÀÄ CAxÀ QüÀÄ ªÀåQÛ DVzÀÝgÉ D PÉlÖ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ vÁ£É ºÉÆAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀݼÀÄ. D vÉÆÃ¼ÀUÀ¼À PÉÊUÉ £Á£ÀªÀ¼À£Àß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV £ÀÆPÀ¨ÉÃPÉ? EzÉãÁ ¤ÃªÀÅ EµÀÖ ¥ÀqÉÆÃzÀÄ?’’
``F dUÀwÛ£À°è EAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¢£À¤vÀå £ÀÆgÁgÀÄ £ÀrÃwgÀÄvÉÛ. CªÀPÉÌ®è ¤Ã£ÀÄ vÀ¯É PÉÆqÀwÃAiÀiÁ? vÀ¯É PÉÆqÉÆÃPÉ DUÀÄvÁÛ?’’
``J¯Áèè C®è¢zÀÆæ MAzÁzÀgÀÆ dªÁ¨ÁÝj vÀUÉÆÃ¨ÉÃPÀÄ.”
ªÀÄ»vÉÆÃµï vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ DPÁgÀ PÉÆqÀĪÀ°è ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀ, ``PÁªÀå, PÁzÀA§jUÀ¼À£Àß ¥ÀPÀÌQÌqÀÄ. EAxÀ dªÁ¨ÁÝj vÀUÉÆ¼ÉÆî ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÆPÀëöäªÁV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ D ºÀÄqÀÄVãÀ £ÉÆÃr¢Ýä. CµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVgÉÆÃ PɼÀªÀUÀðzÀ AiÀiÁªÀ ºÀÄqÀÄVÃgÀ®Äè ºÉZÀÄÑ ¢£À M¼Éîà UÀÄt £ÀqÀvÉ G½¢gÀ®èè.”
¹lÄÖ £ÀÄVÎ §AzÀÄ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ¥ÀæwPÁgÀ¢AzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ, ``D d£ÀgÀ fêÀ£À ºÉÃUÉ EgÀ°, ¤ÃªÀÅ CAxÀ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄ DqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ºÉÃ¼ÉÆÃ ºÁUÉ E¢ÝzÀÝgÉ, D ºÉAUÀ¸ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹Q̺ÁQPÉÆ¼ÀÄîwgÀ°®è. EPÀÌnÖUÉ ¹QÌ©zÀÄÝ PÀtÂÚÃjlÖ ºÁUÉ CªÀ¼ÀÄ PÀtÂÚÃjqÀÄwgÀ°®è.’’
``¸ÀÄ«ÄvÀæ, CªÉ®è £ÀªÀÄä£Àß ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÉÆ G¥ÁAiÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ PɼÀzÀ¤AiÀÄ°è ¥Àæw GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ- ``DzÀgÀzÀÄ JAxÀ G¥ÁAiÀÄ DV¢Ý§ºÀÄzÀÄ? CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÉÝ®è ¤ÃªÀÅ PÉýzÀÝgÉ ¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ DUÀ®è CAwgÀ°®è.  CªÀ½gÉÆÃ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥ÀÄAqÀĥɯÃPÀjUÀ¼ÀÄ UÀÄAqÁUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À£Àß vÀÄA§ »A¸É PÉÆnÖgÉÆÃzÀ£Àß ºÀÄqÀÄV vÁ¬Ä ºÀwÛgÀ ºÉýPÉÆArzÁݼÉ. MAzÀ®è MA¢£À ºÀUÀÎPÉÌ £ÉÃvÀÄ©¢ÝgÉÆÃ £À£Àß ºÉt £ÉÆÃqÀÄwÃAiÀiÁ... CAvÀ JZÀÑj¹zÁݼÉÉ.’’
``CªÀ¼À vÁ¬Ä ¥ÁvÉæ vÉÆ¼ÉAiÉÆ PÉ®¸À AiÀiÁPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÁݼÉ?’’
``ºËzÀÄ, zÀÄqÀÄØ AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃQ®è? §qÀªÀjUÉ CUÀvÀå ºÉZÀÄÑ. F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ vÁ¬Ä PÉ®¸À ªÀiÁr CªÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ zÀÄqÀÄØ JwÛqÀÄwÛzÁݼÉ.”
ªÀÄ»vÉÆÃµï C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁr £ÀUÀÄvÀÛ PÉýzÀ- ``¥ÁvÉæ vÉÆ¼ÉAiÉÆ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ JµÀÄÖ ¸Á«gÀ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? ºÉüÀÄ!’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄ PÀzÀrvÀÄ. CªÀ¼À UÀAqÀ §qÀªÀgÀ «ZÁgÀzÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤gÁ¸ÀPÀÛ£ÁVzÀÝ. CªÀ£À F £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ PÀpt¼ÁV £ÀÄrzÀ¼ÀÄ, ``ºÉÆÃUÀ° ©r. F ªÁzÀ¢AzÀ K£ÀÆ §gÉÆÃ¢®è! DzÀgÉ §qÀ vÁ¬Ä JµÉÖà JZÀÑjPÉ ªÀ»¹zÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£Àß PÁ¥ÁqÉÆÃPÉ ¸ÁzsÀåªÉ? CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀvÁ¼É? CªÀ¼À ªÀÄÄAzÉÃ£É CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À£Àß ºÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, J¯Áè ¸Àj ºÉÆÃUÀÄvÉÛ.’’
ªÀÄ»vÉÆÃµï£À ºÀuÉ E£ÀÆß UÀAlĺÁQPÉÆAqÉà EvÀÄÛ. vÀ£Àß ºÁ¢AiÀİè AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀàµÀÖªÁV MvÀÄÛ ºÁPÀzÉ ºÉýzÀ, ``ºÁUÁzÀgÉ  CPÀÌ£À ªÀÄ£À¸ÀÄ PÀgÀV ¤ÃgÁV ºÉÆÃUÀĪÀAxÀ PÁUÀPÀÌ UÀƧPÀÌ£À PÀxÉ ºÉýzÁݼÉ, CªÀ¼ÀÄ. CªÀ£Àß DZÉUÉ ©¸ÁqÀÄ. CAxÀ PÀxÉAiÀİè wgÀļÀÆ E®è, K£ÀÆ E®è. F J®è G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÁ CªÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÀÄUÁgÀ£À »AzÉ ºÉÆÃUÀÄvÁ¼É.  vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£Àß F UÀAqÀ¸ÀgÀÄ PÀnÖºÁQzÀÝgÉ, CªÀ¼ÀÄ ¥ÉÆÃ°¸ÀjUÉ ºÉüÀzÉ EgÀÄwÛzÀݼÉãÀÄ?’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀiÁvÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆQAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``CªÀgÉÆ§âjUÉà PÀëªÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÉä®è.  ¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ CzÀÄãvÀªÁV CxÀð E®èzÀÄÝ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀwÃj.’’
``AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ? ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÉÆ ºÁUÉ £Á£ÀÄ ªÉļÀîUÀtÚ PÀ£ÀßqÀPÀ ºÁQPÉÆAqÀªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ NqÁqÉÆ¢®è. EAxÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£Àß £Á£ÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀwä, PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîwä. F PÀ®ÌvÀÛ ¹n£À°è D jÃw ¸ÀAZÀÄ ªÀiÁqÀªÀgÀÄ, zÀUÁPÉÆÃgÀgÀÄ vÀÄA§ ºÉaÑzÁÝgÉ. CªÀgÀ zÁj ¤£ÀUÉ UÉÆvÀÛ? F ºÀÄqÀÄV ¤£Àß M¼ÉîvÀ£À zÉÆÃagÉÆÃzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄ ºÀUÀ¯Éà §AzÀÄ, ¨Á§Ä ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è £À£ÀߣÀß PÀgÉzÀgÀÄ. £À£ÀߣÀß §®ªÀAvÀzÀ°è ªÀÄ£É M¼ÀUÉ PÀnÖ ºÁQzÁÝgÉ CAvÀ ºÉüÀvÁ¼É...CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¥ÉÆÃ°¸ï PÀA¥ÉèÃAmï PÀÆqÀ PÉÆqÀvÁ¼É!
``EzÀjAzÀ CªÀ½UÉãÀÄ ¯Á¨sÀ?’’ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ¨sÁgÀªÁzÀ DzÀgÉ C¸ÀàµÀÖ zÀ¤AiÀİè PÉýzÀ¼ÀÄ.
ªÀÄ»vÉÆÃµï PÀ»£ÀUÉ ©Ãj ºÉýzÀ, ``¤£ÀUÉ ºÀUÀ°£À ¨É¼ÀPÀÄ ªÀiÁvÀæ PÁtÄvÉÛ. CªÀ½UÉãÀÄ ¯Á¨sÀ? EzÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è! ²æÃªÀÄAvÀgÀ£Àß ªÀÄÆRðgÀ£ÁßV ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ CªÀjAzÀ zÀÄqÀÄØ QÃ¼ÉÆÃzÀÄ. ©Ã¢ PÁªÀÄtÚ, ¥sÀnAUÀ, zÀĵÀÖ d£ÀgÀ §UÉÎ FUÀªÀ¼ÀÄ ºÉüÀwzÁݼÉÉ. F jÃw ªÀiÁqÀ°PÉÌ EªÀ½UÉ CªÀgÉà JwÛ PÀnÖgÉÆ ¸ÁzsÀåvÉ£ÀÆ EzÉ. £ÉÆÃqÀvÁ EgÀÄ, PÉʪÁqÀ £ÀqɹgÉÆ D zÀĵÀÖ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èUÉ Nr §gÀvÁgÉ, PÁ®Ä PÉgÉzÀÄ dUÀ¼ÀPÉÌ ¤®èvÁgÉ, UÀ¯ÁmÉ J©â¸ÀÄvÁgÉ. E®è ¸ÀÄ«ÄvÀæ E®è, EzÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ. JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¸ÁzsÀå£ÉÆÃ CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¤Ã£ÀÄ CªÀjAzÀ zÀÆgÀ DUÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£Àß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ gÁwæ §gÀvÁ¼É CAvÀ ¤Ã£É ºÉýzÉ. DUÀ CªÀ½UÉ ºÉüÀÄ, CtÚ F ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ M¦à®è CAvÀ.’’
ªÀÄ»vÉÆÃµÀ£À£ÀÄß ¢nÖ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄ«ÄvÀæ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``EzÀgÀ CxÀð, ¥ÁvÉæ vÉÆ½AiÉÆ PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À ªÀÄÄAzÉ F ªÀÄ£ÉïÁUÀ°Ã ¨ÉÃgÉ PÀqÉAiÀiÁUÀ°Ã £À£Àß ªÀiÁvÀÄ £ÀqÉAiÉÆ®è CAvÀ £Á£É M¦àPÉÆÃ¨ÉÃPÀÄ.”
ªÀÄ»vÉÆÃµï CZÀÑj ªÀåPÀÛ¥Àr¹, ``CAiÉÆå zÉêÀgÉÃ! vÀÄA§ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄÄAzÉ ¤£Àß WÀ£ÀvÉ, UËgÀªÀ PÀ¼ÀPÉÆ¼ÉÆîÃPÉ ºÉÆÃUÀwÃgÉÆ ºÁUÉ ¤Ã£ÀÄ PÁtĹÛÃAiÀÄ.  PÀ«AiÀiÁUÉÆzÀ£Àß ©lÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¨Á. ¥Áæ¥ÀAaPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÁ°qÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉýzÉÝ®è ¤d CAvÀ M¦àPÉÆ¼ÉÆît. DUÀ ¤Ã£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀwÃAiÀiÁ?‘’
``CAxÀªÀÅ ¤dªÀ®è CAvÁ£ÀÆ M¦àPÉÆ¼ÉÆîÃt. DªÉÄïÉ, CzÀȵÀÖªÀ±Ávï, F ºÉAUÀ¸ÀgÀ ªÀiÁvÀÄ K¤zÉ CªÉ®è ¤d CAvÁ£ÀÆ M¦àPÉÆ¼ÉÆîÃtªÉ?’’
``K£ÀÄ ºÁUÀAzÀgÉ? EzÀÄ D vÁ¬Ä ªÀÄUÀ½UÉ ©lÖ «ZÁgÀ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁgÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÉÆÃ ¨ÉÃgÉ d£À EzÁÝgÀ®è. CªÀjUÀÆ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÉå ºÉýPÉÆ¼Àî° ©qÀÄ.’’
``ºÁUÁzÀgÉ F ¥ÀæzÉñÀzÀ J®è d£ÀjUÀÆ F «µÀAiÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄgÁåzÉ PÁ¥ÁqÉÆÃPÉ CªÀgÀÄ vÁªÉ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ §gÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤Ã«ÃUÀ M¦àPÉÆÃw¢ÝÃj.’’
``CªÀgÀÄ AiÀiÁPÉ F dªÁ¨ÁÝj vÀUÉÆÃ¨ÁgÀzÀÄ? J®ègÀÆ PÉlÖªÀgÉãÀ®è. J®èjUÀÆ ªÀģɪÀÄoÀ¬ÄzÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ¬ÄzÉ, ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. CªÀgÉ®è MAzÁzÀgÉ, ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉ zÀĵÀÖgÀ£Àß Nr¸ÉÆPÉ ¸ÁzsÀå DUÀ®èªÉ?’’ ªÀÄ»vÉÆÃµï PÉýzÀ.
``MAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ D¬ÄvÀÄ. PÉÆ¼ÀZÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÉÆÃ §qÀ d£ÀgÀ°è ºÉaÑ£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ EzÉ. §ºÀıÀºÀ £ÉÊwPÀvÉ EzÉ, zsÉÊAiÀÄð PÀÆqÀ EzÉ CAvÀ ¤ÃªÀÇ M¥ÀÄàwÃj.’’
``¤Ã£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ w½PÉÆ. DzÀgÀÆ ¤£Àß ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀiÁqÀwzÀÝ §¸ÀAwAiÀÄ DPÀµÀðPÀ ªÀÄUÀ½UÉ £À£Àß ªÀÄ£Éð D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀ°PÉÌ £À£ÀUÉ MAzÀÄ ZÀÆgÀÆ M¦àUÉ E®è. D ºÀÄqÀÄV CAxÀªÀ¼ÀÄ C®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ «µÀAiÀÄPÉÌ®è F ªÀÄ£Éð ©gÀÄUÁ½ J©â¸ÀvÁ¼É’’ ªÀÄ»vÉÆÃµï ºÉýzÀ.
¸ÀÄ«ÄvÀæ¼À PÀtÚ°è GvÁìºÀ, vÀÄnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀÄZÀÄÑ£ÀUÀÄ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀ°? F ªÀÄ£Éð ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀPÉÌ UÀAqÁ½®è CAvÀ.’’
ªÀÄ»vÉÆÃµï C§âj¹zÀ- ``CzÀÄ ¤ÃZÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¸Àj M¥ÀÄàvÉÛ. JAxÀ ¥Àæw vÀAvÀæ!’’
vÀÄnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÉà £ÀUÀÄ©Ãj ¸ÀÄ«ÄvÀæ ºÉýzÀ¼ÀÄ- ``ºÁUÁzÀgÉ CªÀ½UÀÆ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑUÉ, CªÀ¼ÀÄ C¥ÀgÀAf£ÉÆÃ ºÉƼÉAiÉÆ »vÁÛ¼É£ÉÆÃ CAvÀ®Æ w½AiÀÄÄvÉÛ.’’
ªÀÄ»vÉÆÃµï EzÀĪÀgÉUÀÆ ºÀUÀÄgÀ zsÁnAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ. FUÀ ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ. ``F CxÀð E®èzÀ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸ÀÄ. ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁw£À°è CªÀ¼À vÁ¬ÄUÉ ºÉüÀÄ, ¤£Àß ªÀÄUÀ½°è AiÀiÁªÀÅzÉ D±ÀæAiÀÄ ¥ÀrÃw®è CAvÀ.’’
``¤ÃªÉà ºÉý, CªÀ½UÉ.’’
``£Á£Á? AiÀiÁPÉ? £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ ¤£Àß PÉ®¸ÀzÀªÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÁr¢ÝãÁ? ¤Ã£Éà ºÉüÀÄ. ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¸ÀÄvÉÆÛ, ºÉüÀÄ.’’
``£Á£ÀÄ DUÀ®è CAvÀ ºÉÃ¼ÉÆÃPÁUÀ®è. £Á£ÀªÀ½UÉ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖ¢Ýä.’’
ªÀÄ»vÉÆÃµï PÉgÀ½ £ÀÄrzÀ- ``K£ÀÄ DUÀÄvÉÛ CAvÀ w½¯ÁgÀzÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆlÄÖ©mÉÖ. FUÀ F PÉlÖ ¥Àj¹Üw£À ¤Ã£É JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. M§â ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ, J°èAzÀ §gÀvÁ¼É CAvÀ UÉÆwÛ®è, E°è C¸ÀA§zÀÞªÁV ªÀiÁvÁqÀvÁ¼É, F ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ¤¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀÄ vÀUÉÆÃvÁ¼É. F ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ¤ £ÉÆÃqÀÄ! vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV, ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¥ÀƪÀðPÀªÁV £ÀqɹPÉÆqÉÆÃzÀPÉÌ ¹zÀÞ¼ÁUÀÄvÁ¼É. D¬ÄvÀÄ. ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ EgÀÄ. £Á£Éà CªÀ½UÉ ºÉüÀwä...’’
ªÀÄ»vÉÆÃµï §¸ÀAwUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉýzÀ. CªÀ£Éß®è ¸ÀÄ«ÄvÀæ vÀ£Àß gÀƫģÀ°èzÀÄÝ ªÀiË£ÀªÁV PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ.
JzÉAiÉÆqÉzÀÄ C¼ÀÄwÛzÀÝ §¸ÀAw ¨ÉÃqÀÄwÛzÀݼÀÄ, ``CuÁÚªÀgÉ, zÀAiÀĪÀiÁr CPÁ̪ÀgÀß PÀjÃj. MAzÉà MAzÀ ¸À®. £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ zsÀtÂ. ¤ªÀÄä£Éß ¥ÀÆwð £ÀA©PÉÆAqÀÄ, £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆ D ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖ¢Ýä.’’
``CPÁ̪ÀjUÉ vÀÄA§ vÀ¯É £ÉÆÃªÀÅ. CªÀgÀÄ ªÀÄ®VzÁÝgÉ.’’
``CuÁÚªÀgÉ, CªÀgÀ gÀƫģÀ ¨ÁV® vÀ£ÀPÀ ºÉÆÃUÀwäj. CªÀjUÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀwäj. CPÁ̪ÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖzÁÝjÃ, CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ §zÀ®Ä ªÀiÁqÀ®èjÃ.’’
``E®è, E®è, CªÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÉÆÃ CUÀvÀå E®è. CªÀjUÉ vÀÄA§ PÁ¬Ä¯É EzÉ. CªÀjUÉ vÀ¯É JvÀÛ°PÉÌ DUÀw®è.’’
§¸ÀAw ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀÄvÀÛ ¤AvÀ¼ÀÄ. ªÀÄ»vÉÆÃµï CªÀ½UÉ §Ä¢Þ ºÉýzÀ. PÀÆqÀ¯É ¹r°£À zÀ¤AiÉÆAzÀÄ PÉý§AvÀÄ.
``D ªÀiÁvÀÄ ©qÀªÀiÁä. ¨Á ºÉÆÃUÉÆÃt. CPÀÌ V½AiÀÄAxÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ ºÁQ¸À¨ÉÃqÀ. AiÀiÁgÀ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ £À£ÀUÀÆ CxÀð DUÀÄvÉÛ.  ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀÄgÁåzÉ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤Ã£ÀÄ E®èzÀ ¨sÀAiÀÄ ¥ÀlÖPÉÆAqÀÄ F UÀAqÀ¸ÀgÀ PÁ°UÉ ©Ã¼ÉÆÃzÉãÀÄ ¨ÉÃQ®è. F UÀAqÀ¸ÀjUÉ §qÀªÀgÀ ªÀÄgÁåzÉ CAzÀgÉ K£ÀÆ C®è. £ÀªÀÄä ªÀÄgÁåzɬÄAzÀ CªÀjUÉãÀÆ DUÀ¨ÉÃQ®è. DUÀ°. £ÁªÀÅ ¸ÀtÚªÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÀtÚzÁUÉà §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. K£Éà PÀµÀÖ §gÀ° CzÀ£Àß £ÁªÉà C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ.’’
zsÀqÀzsÀqÀ£É ªÉÄnÖ®Ä E½AiÀÄĪÀ ¸ÀzÀÄÝ ¸ÀÄ«ÄvÁæ¼À Q« vÀÄA©vÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀªÀ ªÀiË£À DªÀj¹vÀÄ.
ªÀÄ»vÉÆÃµï ¹r«Är UÀÄlÄÖvÀÛ QrPÁgÀÄvÀÛ gÀÆ«Ä£ÉÆ¼ÀUÉ §AzÀÄ ºÉýzÀ-``CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¤Ã£ÀÄ PÉý¹PÉÆAqÉ vÁ£É. ¤£Àß Q«UÉãÀÄ vÀÆvÀÄ ©¢Ý¢AiÀiÁ? J®è «ZÁgÀzÀ®Äè F ºÀÄqÀÄV£À ºÉÆUÀ¼ÀÄwzÉÝ.  M¼Éî UÀÄt ¸Àé¨sÁªÀ, ¸À¨sÀå £ÀqÀvÉ CAvÉ®è PÉÆAqÁqÀÄwzÉÝ.... ºÀÆÕ.!’’
¸ÀÄ«ÄvÀæ½UÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ºÉüÀ®Ä K£ÀÆ G½¢gÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀÄgÁåzÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ°è ±ÀPÀÛ¼ÁUÀ°®è, CzÀgÀ £ÁaPÉAiÀİè vÀ¯É JvÀÛ¯ÁgÀzÀªÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À°è ¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÀÄ ªÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ; ¥ÀtQÌnÖgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀÄgÁåzÉ?

EAVè±ï gÀÆ¥À-gÉÃtÄ ªÉÆÃºÀ£ï ¨sÁ£ÀÄ
LJ¯ï-142




`ಹಸಿರು ತೋರಣ' ಸಂಕಲನದಿಂದ

ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ: